Raf — Per tutto il tempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per tutto il tempo", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
In questo mondo che deve cambiare
tu non cambiare mai
le righe scritte a mano
dal tuo cuore su un foglio bianco
tra i regali di Natale
Andiamo fuori che nevica
e sembra vero questo finto inverno
si può sorridere si può sperare
per quanto strana
la vita a volte sembra normale
Io che ho avuto tanto
non mi rendevo conto
che in fondo quel che conta
è dividere con te ogni attimo
Per tutto il tempo
di questo tempo
che quando l’hai compreso
è già passato
Giorno per giorno
andremo avanti
un passo dopo l’altro
sempre in contatto stretto
per tutto il tempo
E ho cercato tutte le parole
negli orizzonti aurore luci e stelle
ma non c'è niente che possa esprimere
vagamente quello che provo per te Ma tu che hai imparato
a leggere dentro di me sai che vorrei,
vorrei portarti via
E più lontano
sopra un arcobaleno
nel mezzo di un concerto
in mare aperto
E il vento sul tuo viso avrai
la curva di un sorriso strepitoso
che come un faro acceso
per me che ti guardo col fiato sospeso
come quella prima volta
che incontrandoci per caso
il destino ci ha sorpreso
sentirai guardandomi negli occhi
che non è cambiato niente
in quel riflesso ci sei sempre tu sei tu Per tutto il tempo
del nostro tempo
che appena l’hai afferrato
è gia tornato
tu lascialo
tanto non può cambiare
un vero amore, vero
per tutto il tempo
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym świecie, który musi się zmienić
nigdy się nie zmienisz
Odręczne linie
z serca na białym arkuszu
wśród świątecznych prezentów
Wychodzimy, że śnieg
i to jest jak ta fałszywa zima
możesz się uśmiechać możesz mieć nadzieję
o dziwo
życie czasami wydaje się normalne
Miałem tak wiele
nie rozumiałem.
co w głębi duszy ma znaczenie
to podzielić się z wami każdą minutą
Przerwa
tego czasu
co, kiedy to zrozumiesz
to już minęło.
Dzień po dniu
będziemy kontynuować
krok po kroku
zawsze w bliskim kontakcie
przerwa
I szukałem wszystkich słów
w horyzoncie blasku świateł i gwiazd
ale nic nie mogę wyrazić.
Nie wiem, co do ciebie czuję, ale ty się dowiedziałeś.
Czytaj we mnie wiesz, co chciałbym,
chcę cię zabrać.
I dalej
nad tęczą
w środku koncertu
na pełnym morzu
I Wiatr będzie na twojej twarzy
krzywa olśniewający uśmiech
co jest jak zapalona Latarnia Morska
dla mnie, że patrzę na Ciebie z zapartym tchem
jak za pierwszym razem
że spotkaliśmy się przez przypadek.
los nas zaskoczył
usłyszysz, patrząc mi w oczy
że nic się nie zmieniło
w tej refleksji zawsze jesteś cały czas
naszych czasów
że jak tylko go złapaliście.
już wrócił.
zostaw go.
tak wiele nie może się zmienić
prawdziwa miłość, prawdziwa
przerwa