Rafael Ramos — Fora do Mapa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fora do Mapa", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Com tantos instrumentos pra guiar
Quanto mais depressa e estranho for
Todos os planos óbvios aos pedaços
Tentando esconder uma certa frustração
Fingir, dissimular, tentar fugir
Sem encontrar o que procurou
Por vir o presente e o perigo
Deixar cair até não poder mais sentir a dor
O inusitado é o que faz sorrir
Frio no estômago, luz em tudo que se pode ver
E o que é estável?
Desejos tão incontroláveis
Fingir, dissimular, tentar fugir
Sem encontrar o que procurou
Por vir o presente e o perigo
Deixar cair até não poder mais sentir a dor
Tão longe do destino que planejei
E devia acontecer
Sem trilhas e caminhos
Fora do mapa, onde estou?
É fácil acusar, desviar a atenção
Por vir, o futuro está perdido
Permitir que a realidade seja aqui
Que seja sem destino
Que seja sem razão
Que seja tão intenso como tudo deve ser
Eterno como um minuto sem explicação
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z tak wielu narzędzi do prowadzenia
Im szybciej i dziwnie będzie
Wszystkie plany są oczywiste na kawałki
Próbując ukryć pewne rozczarowanie
Udawać, hipokryzję, próbować odejść
Nie znaleźli tego, czego szukali
Przyjść prezent i niebezpieczeństwo
Spaść, dopóki nie poczuje bólu
Niezwykłe jest to, co sprawia, że uśmiech
Zimno w żołądku, światło na wszystko, co można zobaczyć
A co jest stabilne?
Pragnienia, tak samo niekontrolowane
Udawać, hipokryzję, próbować odejść
Nie znaleźli tego, czego szukali
Przyjść prezent i niebezpieczeństwo
Spaść, dopóki nie poczuje bólu
Tak daleko, jak planowałem.
I powinno się zdarzyć
Bez szlaku i ścieżki,
Poza mapą, gdzie jestem?
Łatwo obwiniać, rozpraszać uwagę
Naprzód, przyszłość jest stracona
Pozwolić, że rzeczywistość jest tutaj
To nie jest przeznaczenie.
To nie jest powód.
Co będzie tak intensywne, jak powinno być
Zawsze, jak Minuta bez wyjaśnienia