Rafael Ramos — O Que Você Tem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Que Você Tem", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Foi numa segunda de manhã
Quando eu te encontrei com pressa
Eu estava indo trabalhar,
E você voltando de uma festa
Comentou que seu salto quebrou,
Que não tem tido tempo para os livros
Graciosamente perguntou o meu nome,
Pois tinha esquecido
Veja, meu bem, o que você tem
O poder de me desviar do meu caminho
Comentou que não há muita coisa
Pra fazer nessa cidade
E divagou sobre a ilusão,
Do poder da liberdade
Disse que apesar de ser verão
Não pára de chover
E que apesar de ser de dia
O céu vai escurecer
Veja, meu bem, o que você tem
O poder de me desviar do meu caminho
Falou que não tem tido paciência
Pra assistir um filme inteiro
E viajou que o Scorsese tem
Se descuidado nos roteiros
Reclamou que eu estava
Andando rápido demais
E de repente me empurrou pra um canto
E meu trabalho ficou pra trás
Veja, meu bem, o que você tem
O poder de me desviar do meu caminho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był w poniedziałek rano
Kiedy znalazłem cię w pośpiechu
Idę do pracy.,
A Ty wracasz z imprezy
Zauważył, że jej obcas się zepsuł,
Że nie miała czasu na książki.
Uprzejmie zapytał moje imię,
Bo zapomniałem.
Zobacz, mój dobrze, że jesteś
Moc mnie zboczyć z mojej drogi
Zauważyłem, że nie ma zbyt wiele
Żeby to zrobić w tym mieście.
I zaproponował złudzenie,
Siły wolności
Powiedział, że pomimo lata
Nie przestaje padać
I pomimo tego, że dzień
Niebo będzie ciemniejsze
Zobacz, mój dobrze, że jesteś
Moc mnie zboczyć z mojej drogi
Mówił, że nie miała cierpliwości.
Aby obejrzeć cały film
I podróżował, że Scorsese ma
Jeśli niedbale, w kartach technologicznych
Skarżył się, że byłem
Chodzenie zbyt szybko
I nagle wsunął mi rogu
A moja praca została dla Ciebie.
Zobacz, mój dobrze, że jesteś
Moc mnie zboczyć z mojej drogi