Rafael Ramos — Parte de Mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parte de Mim", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Fomos tanto
Que sempre tinha gente aqui
Pra ver de perto
O que alguém chamou de amor
Que desmancha
E hoje a gente sabe bem
A casa está vazia agora
E hoje fica sem você
Quando eu te enchi de razão
Você me chamou de fraco, velho
Pegue o que tiver que pegar
Mais o que quiser
E parte de mim
Parte de mim
Quer te ver feliz
Parte de mim
Te expulsa e morre
Foram tantas
As brigas me faziam rir
Não era certo nem errado
Era o que devia ser
E nos dias
Nas datas pra comemorar
A gente não jurava mais nada
E só bebia pra esquecer
O que era lindo se foi
Agora é normal e chato, um tédio
Pegue o que tiver que pegar
Mais o que quiser
E parte de mim
Parte de mim
Quer te ver feliz
Parte de mim
Te expulsa, te perde
Parte de mim
Quer te ver feliz
Parte de mim
Te expulsa e morre
Então fica assim
O último apaga a luz
Na porta que não range mais
Ouvi o barulho mesmo assim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy jak
Że zawsze byli tu ludzie
Aby spojrzeć z bliska
To, co ktoś nazwał miłością
Co rozbiorów
I dziś wiedzą dobrze
Dom jest pusty teraz
A dziś jest bez ciebie
Kiedy napełnię Cię powód
Nazwałeś mnie słabym, Stary.
Weź to, co masz, co odebrać
Więcej tego, co chcesz
I część mnie
Część mnie
Chce widzieć cię szczęśliwą
Część mnie
/ Align = "left" /
Było tak wiele
Kłótnie, miałem się śmiać
Nie było dobrze, ani źle
To jest to, co powinno być
I dni
NA daty do świętowania
Nie przysiągłeś, nic więcej.
Mężczyźni
Co było piękne, jeśli był
Teraz jest to normalne i nudne, nudne
Weź to, co masz, co odebrać
Więcej tego, co chcesz
I część mnie
Część mnie
Chce widzieć cię szczęśliwą
Część mnie
Wypędza Cię, traci.
Część mnie
Chce widzieć cię szczęśliwą
Część mnie
/ Align = "left" /
Więc tak
Ostatni wyłącza światła
W drzwiach, które już nie skrzypią
Słyszałem hałas, nawet tak