Rafet El Roman — Yıllar Sonra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yıllar Sonra", wykonawca: Rafet El Roman.
Tekst piosenki
Sensiz değeri yok yaşadığım zamanın
Sensiz anlamıyok hayatın
Kıymeti yok kurduğum hayallerin
Verdiğim kavganın anlamıyok
Ayrılık acısıdiyenlere gülerdim
Başıma gelince anladım
Herşey darmadağın yüreğim ağlıyor
İçimde acılar dönüyor
Yıllar sonra karşına çıkarsam
Şaşırır mısın
İlk görüşte hatırlar mısın
Söyle anlar mısın
Yıllar sonra karşına çıkarsam
Şaşırır mısın
Seviyorum desem inanır mısın
Aşkım yıllar sonra
Çaresi yok mutsuzum ne yapsam
Faydasıyok ne etsen
Uyumuyor yemiyor içmiyorum
İçimde anılar kanıyor
Ayrılık acısıdiyenlere gülerdim
Başıma gelince anladım
Herşey darmadağın yüreğim ağlıyor
İçimde acılar dönüyor
Yıllar sonra karşına çıkarsam
Şaşırır mısın
İlk görüşte hatırlar mısın
Söyle anlar mısın
Yıllar sonra karşına çıkarsam
Şaşırır mısın
Seviyorum desem inananır mısın
Aşkım yıllar sonra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez ciebie to nie jest warte czasu, w którym żyję.
Bez ciebie to nie znaczy, że Twoje życie
Twoje marzenia, które wymyśliłem, są bezwartościowe.
Nie rozumiem walki, którą dałem
Śmiałem się z tych, którzy cierpieli z powodu rozstania
Kiedy to mi się przydarzyło, zdałem sobie sprawę
Wszystko zagracone moje serce płacze
Czuję ból.
Jeśli spotkam cię wiele lat później
W szoku, Ty
Pamiętasz od pierwszego wejrzenia
Powiedz mi, zrozumiesz.
Jeśli spotkam cię wiele lat później
W szoku, Ty
Uwierzysz, jeśli powiem, że cię kocham.
Moja miłość lata później
Nie ma lekarstwa, jestem nieszczęśliwy, cokolwiek robię
Cokolwiek używasz
Nie śpi, nie je, nie pije
Wspomnienia krwawią we mnie
Śmiałem się z tych, którzy cierpieli z powodu rozstania
Kiedy to mi się przydarzyło, zdałem sobie sprawę
Wszystko zagracone moje serce płacze
Czuję ból.
Jeśli spotkam cię wiele lat później
W szoku, Ty
Pamiętasz od pierwszego wejrzenia
Powiedz mi, zrozumiesz.
Jeśli spotkam cię wiele lat później
W szoku, Ty
Uwierzysz, jeśli powiem, że cię kocham.
Moja miłość lata później