Rage — Down by Law tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down by Law", wykonawca: Rage.
Tekst piosenki
Help me, I must reach the border
I run from the keepers of order
They have locked me just for nothing
Help me, I’m down by law
Help me, I’m down by law
Watch out, they’re at your door
Help me, I’m down by law
There’s no chance to defend
When power is in wrong hand
Me, I come out for the dirt, I got nothing
No, the cops, they were looking for a fight
And I’m a victim of denunciation
My fortune is a plight
Where’s law there’s no right
«Kill this bastard hunt him to death!»
«Oh, have mercy!""No, you won’t be free!»
Now I’m a criminal subject
Why? My life a mess, no turning back
Just because arbitrariness rules this land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomóż mi, muszę dotrzeć do granicy.
I run from the keepers of order
Zamknęli mnie za nic.
Pomóż mi, jestem zgodnie z prawem.
Pomóż mi, jestem zgodnie z prawem.
Uważaj, są u twoich drzwi.
Pomóż mi, jestem zgodnie z prawem.
Nie ma szans na obronę.
Kiedy władza jest w złej ręce
Ja, przychodzę po ziemię, nie mam nic
Nie, gliny szukały bójki.
A ja jestem ofiarą denuncjacji.
Mój los jest ciężki.
Gdzie jest prawo nie ma prawa
"Zabij tego drania, zapoluj na niego na śmierć!»
"Och, miej litość!""Nie, Nie będziesz wolny!»
Teraz jestem przestępcą.
Dlaczego? My life a mess, no turning back
Tylko dlatego, że arbitralność rządzi tą ziemią