Rage — In Vain (I Won't Go Down) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Vain (I Won't Go Down)", wykonawca: Rage.
Tekst piosenki
This is my life and I won’t compromise or waste my time.
All I have done I did on purpose 'cause I wanted it to do.
If I was wrong I’m very sorry but this happens when you try.
sometimes you can’t forsee how things are working out.
and what it’s about…
If it all was in vain I won’t sigh for a single day.
I’ll do it again and again
If it all was in vain I will wait for another time.
I swear, I won’t go down again.
And if I doubt that I might have failed even before the day is done.
how can I know if I don’t dare?
Am I allowed to do it twice if I don’t make it at first time?
Then I will learn from my mistakes and I’ll do right.
haven’t I tried???
If it all was in vain I won’t sigh for a single day.
I’ll do it again and again
If it all was in vain I will wait for another time.
I swear, I won’t go down again.
I know you know that we can.
We hold the key in our hands.
to make it better. then it wasn’t all in vain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moje życie i nie pójdę na kompromis ani nie będę marnował czasu.
Wszystko, co zrobiłem, zrobiłem celowo, bo tego chciałem.
Jeśli się myliłem, to bardzo mi przykro, ale to się zdarza, kiedy próbujesz.
czasami nie możesz zrozumieć, jak sprawy się układają.
i o co chodzi…
Gdyby to wszystko poszło na marne, nie wzdychałbym nawet przez jeden dzień.
I ' ll do it again and again
Jeśli wszystko poszło na marne, poczekam na inny czas.
Przysięgam, że więcej nie zejdę na dół.
I jeśli wątpię, że zawiodłem, nawet przed końcem dnia.
skąd mam wiedzieć, jeśli się nie ośmielę?
Mogę to zrobić dwa razy, jeśli nie zrobię tego za pierwszym razem?
Wtedy będę się uczył na błędach i postąpię słusznie.
nie próbowałem???
Gdyby to wszystko poszło na marne, nie wzdychałbym nawet przez jeden dzień.
I ' ll do it again and again
Jeśli wszystko poszło na marne, poczekam na inny czas.
Przysięgam, że więcej nie zejdę na dół.
Wiem, że wiesz, że możemy.
Trzymamy klucz w rękach.
żeby było lepiej. więc nie wszystko poszło na marne.