Rage — Living My Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living My Dream", wykonawca: Rage.
Tekst piosenki
Now I sit and think
Another lousy drink
There has got to be a better way
They can’t pull my chain
I’m the one to blame
It’s for sure there always gonna pay
Finder’s keepers, losers, weepers, haters, lovers … a world away
I’m always alone in my dreamland
I’ll show them I’m living my dream 'till the end
That’s right
Can you feel my pain
Tears that fall like rain
Fall to dry but never leave a stain
People never learn
For every twist a turn
Twisting, burning bridges fall in vain
Finder’s keepers, losers, weepers, haters, lovers … a world away
I’m always alone in my dreamland
I’ll show them I’m living my dream 'till the end
I’m always at home in my dreamland
I’ll show that I’m living my dream 'till the end
Ideals and options, a cross for all to bear
Only to fall prey to blind eyes and closed ears
Without dreams we serve no purpose
Without dreams we walk among the dead
Finder’s keepers, losers, weepers, haters, lovers … a world away
I’m always alone in my dreamland
I’ll show them I’m living my dream 'till the end
I’m always at home in my dreamland
I’ll show that I’m living my dream 'till the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz siedzę i myślę
Kolejny nędzny drink.
Musi być lepszy sposób.
Nie mogą mnie pociągnąć za łańcuch.
To moja wina.
To na pewno zawsze będzie płacić.
Znalezione nie kradzione, nieudacznicy, łkacze, hejterzy, kochankowie ... a world away
Zawsze jestem sam w mojej krainie marzeń
* I 'll show them I' m living my dream ' till the end *
Zgadza się.
Can you feel my pain
Tears that fall like rain
"Fall to dry but never leave a stain"
Ludzie nigdy się nie nauczą.
Za każdy zakręt
* Twisting, burning bridges fall in vain *
Znalezione nie kradzione, nieudacznicy, łkacze, hejterzy, kochankowie ... a world away
Zawsze jestem sam w mojej krainie marzeń
* I 'll show them I' m living my dream ' till the end *
Zawsze jestem w domu w mojej krainie marzeń.
I 'll show that I' m living my dream ' till the end
Ideały i opcje, KRZYŻ dla wszystkich do noszenia
/ Align = "left" /
Bez marzeń nie służymy żadnemu celowi
Bez snów kroczymy wśród umarłych
Znalezione nie kradzione, nieudacznicy, łkacze, hejterzy, kochankowie ... a world away
Zawsze jestem sam w mojej krainie marzeń
* I 'll show them I' m living my dream ' till the end *
Zawsze jestem w domu w mojej krainie marzeń.
I 'll show that I' m living my dream ' till the end