Raheem Devaughn — Butterflies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Butterflies", wykonawca: Raheem Devaughn.
Tekst piosenki
Kiss me like when I dream of you
Notice me, act like you have a clue
Flirt with me, act like I interest you
Like my eyes do, wish I could undress you
So I try to find the words
But I only suffocate
Then my palms, they start to sweat
And my shirt is soakin' wet
You give me the butterflies
You give me the nervous side of life
Don’t walk by, just say hello, baby
You are my day dreams when I’m awake
Let’s sleep like I pretend we do Convince me that day dreams do come true
Picture as where I picture you
And I just panic when you’re in bird’s eye view
And I try to say hello and the words don’t come out right
Wish I could find myself but it’s a losing fight
You give me the butterflies
You give me the nervous side of life
Don’t walk by, just say hello, baby
You are my day dreams when I’m awake
I go dreamin' you go wakin' me You won’t catch me and I keep fallin' girl
You only notice me in a perfect world
But the world is so imperfect so You give me the butterflies
You give me the nervous side of life
Don’t walk by, just say hello, baby
You are my day dreams when I’m awake
You are my day dreams when I’m awake
You are my day dreams when I’m awake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiss me like when I dream of you
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak jak moje oczy, chciałbym cię rozebrać.
Więc staram się znaleźć słowa
Ale ja tylko się duszę.
Wtedy moje dłonie zaczynają się pocić.
# And my shirt is soakin ' wet #
You give me the butterflies
You give me the nervous side of life
Don ' t walk by, just say hello, baby
"You are my day dreams when I 'm awake"
Śpijmy tak, jak udaję, że przekonujemy mnie, że marzenia się spełniają.
Picture as where I picture you
I po prostu panikuję, gdy jesteś w widoku z lotu ptaka.
I staram się powiedzieć cześć, a słowa nie wychodzą dobrze.
Chciałbym odnaleźć siebie, ale to przegrana walka.
You give me the butterflies
You give me the nervous side of life
Don ' t walk by, just say hello, baby
"You are my day dreams when I 'm awake"
I go dreamin 'you go wakin' me You won 't catch me and I keep fallin' girl
You only find me in a perfect world
Ale świat jest tak niedoskonały, że dajesz mi motyle.
You give me the nervous side of life
Don ' t walk by, just say hello, baby
"You are my day dreams when I 'm awake"
"You are my day dreams when I 'm awake"
"You are my day dreams when I 'm awake"