Rahsaan Roland Kirk — Ain't No Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No Sunshine", wykonawca: Rahsaan Roland Kirk.
Tekst piosenki
Ain´t no sunshine
when he´s gone
it´s not warm when he´s away
ain´t no sunshine
when he´s gone
and he´s always gone too long
anytime he goes away
wonder this time
where he´s gone
wonder if he´s gonna stay
ain´t no sunshine
when he´s gone
this house
just ain´t no home
anytime he goes away
And I know, I know, I know
You know the reason
why he packed out
like he didn´t hear you
when you said
he ought to back up it´s alright be enticed you
with that pillow talk
not you this time it´s him
who´s going to take a walk
right down memory lane
your name is not Lois
and he ain´t Forrest Gump
so bump he pumped
cause he ain´t resl
just kick it like brandy on the move
Hey, I´m gonna
leave young thing alone
but ain´t no sunshine
when he´s gone
Aint´no sunshine
when he´s gone
only darkness every day
ain´t no sunshine
when he´s gone
this house just ain´t no home
anytime he goes away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aint no sunshine
when hes gone
its not warm when hes away
aint no sunshine
when hes gone
i zawsze za długo go nie ma.
zawsze gdy odchodzi
wonder this time
where hes gone
ciekawe, czy zostanie.
aint no sunshine
when hes gone
ten dom
po prostu nie ma domu.
zawsze gdy odchodzi
I wiem, Wiem, wiem
You know the reason
dlaczego się spakował?
jakby cię nie słyszał.
kiedy powiedziałeś
powinien się wycofać.
/ align = "left" /
nie Ty tym razem to on.
kto idzie na spacer?
right down memory lane
Nie nazywasz się Lois.
a on nie jest Forrest Gump.
so bump he Pump
bo on nie żyje.
"just kick it like brandy on the move"
Hey, I gonna
leave young thing alone
ale nie ma słońca
when hes gone
Aintno sunshine
when hes gone
tylko ciemność każdego dnia
aint no sunshine
when hes gone
ten dom nie jest domem.
zawsze gdy odchodzi