Raige — Di che parlo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Di che parlo", wykonawca: Raige.
Tekst piosenki
alla gente filtro me e nient’altro
e ci rimango sempre quant'è potente questo mezzo
si faranno un viaggio nella mia mente
il messaggio non ha prezzo
il mittente non adesso ma presto pagheranno veramente
per tutto questo male fate un furto alla banca dei sentimenti
andiamo solo a pareggiare
non dico niente ci trovate di tutto
voi se dico tutto non è niente per voi
naufrago fra i perchè fra i poi i se i se vuoi
se ne scrivo più per me che per voi
e noi sull’asfalto dal giorno uno
con le parole che non tagliano nessuno fuori
ma che tagliano la vita a metà
tu guarda dentro cosa c'è e poi capirai capirai
guardati dentro anche tu sai di che parlo di che parlo
che crolliamo sullo stesso asfalto
anche tu hai bisogno di qualcosa che non c'è
e se non c'è non è che puoi inventarlo
sai di che parlo, di emozioni
di quelle sensazioni che non ci lasciano mai (mai)
con c’ho che realizzo non mi realizzo ma sono solo padrone dei miei guai
non vivo dei voti dei professori
degli amori vuoti dei soldi che non bastano
sto sui volti dei sognatori, nei cuori di chi ama
i ricordi non ci lasciano
non voglio un lavoro vero a tempo indeterminato
io socialmente non integrato
tu servo del superfluo
voglio qualità nella vita non hai metà della mia libertà
la realtà mi sta davanti limito i rimpianti vivo fino a tardi
su di me il destino dei grandi
crollo sull’asfalto ma ho la forza di rialzarmi
guardati dentro anche tu sai di che parlo di che parlo
che crolliamo sullo stesso asfalto
anche tu hai bisogno di qualcosa che non c'è
e se non c'è non è che puoi inventarlo
qua tra la fine dei polmoni e l’inizio dello stomaco
il dolore è così forte da staccare l’intonaco
e da senso di mancanza, vuoto tremendo
affronto con lungimiranza investo il mio tempo
parla di noi questa cazzo di città
chiusa ma poi canta di sogni di libertà
fa ciò che vuoi sbaglia solo le quantità
solo per voi grazie da qua all’eternità
e a quella stessa fermata se chiudo gli occhi forte
sento un profumo dolce che mi avvolge che sa farmi ricordare
noi grandi pronti a sbagliare
ma troppo piccoli per sfiorare tutto sto male
e non c’ho voglia adesso di dire c'è dell’altro
voi conoscete il resto sapete tutto quanto
e il mio sguardo è dentro al vostro
fino all’ultimo battito (giorno)
prima del salto (ritorno)
passano i giorni mamma non mi va via
un tuffo il cuore nella testa, è magia
guarda negli occhi e leggi l’anima mia (leggi l’anima mia)
guardati dentro anche tu sai di che parlo di che parlo
che crolliamo sullo stesso asfalto
anche tu hai bisogno di qualcosa che non c'è
e se non c'è non è che puoi inventarlo
Tłumaczenie tekstu piosenki
ludzie filtrują mnie i nic więcej
i zawsze pozostaję tam, jak potężne jest to środowisko
będą podróżować w moim umyśle
wiadomość jest bezcenna
nadawca nie jest teraz, ale wkrótce naprawdę zapłacą
za to wszystko zło popełniasz kradzież w banku uczuć
po prostu porównajmy
nic nie mówię, znajdziesz nas wszystkich
ty, jeśli mówię to wszystko nic dla Ciebie
jeśli chcesz
jeśli napiszę więcej dla siebie niż dla Ciebie
a my jesteśmy na asfalcie od pierwszego dnia
ze słowami, które nikogo nie wycinają
ale że przecinają życie na pół
zobaczysz, co tam jest, a potem zrozumiesz, zrozumiesz
ty też wiesz, o czym mówię.
że upadniemy na ten sam asfalt.
potrzebujesz też czegoś, czego nie ma
a jeśli nie, to nie jest coś, co możesz wymyślić
wiesz, o czym mówię, o emocjach.
z tych wrażeń, które nigdy nas nie opuszczają (nigdy)
z c ' ho, co rozumiem, nie rozumiem, ale jestem po prostu panem moich problemów
nie żyję ocenami profesorów
pusta miłość do pieniędzy, które nie wystarczą
stoję na twarzach marzycieli, w sercach tych, którzy kochają
wspomnienia nas nie opuszczają
nie potrzebuję prawdziwej pracy na czas nieokreślony
nie jestem społecznie zintegrowany
służysz zbędnemu.
chcę jakości w życiu nie masz połowy mojej wolności
w rzeczywistości miałem przed ograniczać żal żyje, dopóki nie jest za późno
los wielkich jest na mnie.
spadam na asfalt, ale mam siłę, by się wspiąć
ty też wiesz, o czym mówię.
że upadniemy na ten sam asfalt.
potrzebujesz też czegoś, czego nie ma
a jeśli nie, to nie jest coś, co możesz wymyślić
tutaj między końcem płuc a początkiem żołądka
ból jest tak silny, że tynk złuszcza się
i z poczucia braku, ogromnej pustki
z przewidywaniem inwestuję swój czas
opowiedz nam o tym cholernym mieście
zamknięte, ale potem śpiewa o marzeniach o wolności
robi to, co chcesz, po prostu źle się liczy
tylko dla ciebie dziękuję stąd aż do wieczności
i na tym samym przystanku, jeśli mocno zamknę oczy
czuję słodki zapach, który mnie otacza, który może sprawić, że będę pamiętał
my, wielcy, jesteśmy gotowi popełnić błąd
ale za małe, by dotknąć wszystkiego, co mi się nie podoba.
i nie chcę teraz nic mówić.
wiesz wszystko inne.
i moje spojrzenie wewnątrz twojego
do ostatniego uderzenia (dzień)
przed skokiem (powrót)
mama nie odchodzi.
zanurzyć serce w głowie, to magia
patrz w oczy i czytaj moją duszę (Czytaj moją duszę)
ty też wiesz, o czym mówię.
że upadniemy na ten sam asfalt.
potrzebujesz też czegoś, czego nie ma
a jeśli nie, to nie jest coś, co możesz wymyślić