Raimon — La Mar Respira Calma tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mar Respira Calma", wykonawca: Raimon.

Tekst piosenki

La luz se está muriendo
En llanto de gaviotas
Último sol de tarde
Besa labios del agua
Pintada en blanco muro
Sombra de un limonero
El garbino despeina
Los árboles peinados
La mar respira calma
La mar respira calma
Colores ya cansados
Desean noche clara
Por poniente se acercan
Nubes a la montaña
Por sendas viejas de aire
Se pierden amplias alas
Donde cela la música
Cielo y tierra se abrazan
La mar respira calma
La mar respira calma
Callaron lentamente
Voces vivas de tarde
Me sentí hecho de viento
De horas vagas y suaves
Y toco la mirada
Que leía la página
Del libro de mi vida
Que ahora ha sido arrancada
La mar respira calma
La mar respira calma

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światło umiera.
W płaczu Mew
Ostatnie Wieczorne słońce
Całuje usta wody
Pomalowana na biało ściana
Cień drzewa cytrynowego
Garbino potargane
Uczesane drzewa
Morze oddycha spokojem
Morze oddycha spokojem
Kolory są już zmęczone
Chcą jasnej nocy
Zbliżają się do Westeros.
Chmury do góry
/ Align = "left" / Spacewatch
Szerokie skrzydła gubią się
Gdzie jest muzyka
Niebo i ziemia
Morze oddycha spokojem
Morze oddycha spokojem
Milczeli powoli.
Wieczorne głosy na żywo
Czułem się jak wiatr,
Od mglistych, łagodnych godzin
I dotykam spojrzenia.
Co czytałem na stronie
Z książki mojego życia.
Który został teraz wyrwany
Morze oddycha spokojem
Morze oddycha spokojem