Rainbow — No Time To Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Time To Lose", wykonawca: Rainbow.
Tekst piosenki
The other family get no sleep
Somewhere down the love got to take and keep
Think about the future, nothing in the past
God, things never last
Come on, come on, come on Take your love
Get down, get down, get down
Down the road
It ain’t no lie
You’re hurting
And you don’t know why
No time to lose
We get no time to lose
No time to lose
No time to lose
Ever had the feeling something’s going wrong
Hanging round a lover where you don’t belong
Waiting for a reason, lookin' for a clue
But you know what you gotta do Come on, come on, come on Take your love
Get down, get down, get down
Down the road
It ain’t no lie
You’re hurting
And you don’t know why
You got no time to lose
We get no time to lose
No time to lose
No time to lose
Your brothers at the bar
There girls in the car
Your sister’s on the telephone
that ain’t low
Your mother’s going blue
Your dad is going grey
There’s nothing here for you to stay
Come on, come on, come on Take your love
Get down, get down, get down
Get down that road, get down you
It ain’t no lie
You’re hurting
And you don’t know why
No time to lose
No time to lose
You gonna have to choose
You go and shake the blues
Oh oh you got no time to lose
You got to choose
No time to lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Druga rodzina nie śpi.
Somewhere down the love got to take and keep
Myśl o przyszłości, nic w przeszłości
Boże, rzeczy nigdy nie trwają
Come on, come on, come on Take your love
Padnij, padnij, padnij
Down the road
It ain ' t no lie
Cierpisz
And you don ' t know why
No time to lose
Nie mamy czasu do stracenia.
No time to lose
No time to lose
Miałem uczucie, że coś jest nie tak.
"Hanging round a lover where you don 't belong"
Waiting for a reason, lookin ' for a clue
# But you know what you gotta do # # Come on, come on, come on # # Take your love #
Padnij, padnij, padnij
Down the road
It ain ' t no lie
Cierpisz
And you don ' t know why
You got no time to lose
Nie mamy czasu do stracenia.
No time to lose
No time to lose
Twoi bracia przy barze
Tam dziewczyny w samochodzie
Dzwoni twoja siostra.
that ain ' t low
Twoja matka robi się niebieska.
Twój tata siwieje.
Nie ma tu nic dla Ciebie.
Come on, come on, come on Take your love
Padnij, padnij, padnij
Get down that road, get down you
It ain ' t no lie
Cierpisz
And you don ' t know why
No time to lose
No time to lose
Musisz wybrać.
You go and shake the blues
Oh oh you got no time to lose
Musisz wybrać.
No time to lose