Rainbow — Tearin Out My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tearin Out My Heart", wykonawca: Rainbow.
Tekst piosenki
First time I saw your face
By your side was the place
That I would wanna be Sometimes and I don’t know why
Love can come or it can pass you by Now you take all the love you gave to me
(you take it from me)
You’re tearin' out my heart
Oh —
Never thought I’d see the day
You would throw my love away
And oh… it's killing me One thing you’ll never know
How it hurts to let you go As you turn and walk away from me.
(walk away)
You’re tearin out my heart
feel like I been ripped apart.
You’re tearin out my heart…
Daybreaks I try to be free
But your memory is haunting me oh — there’s nothing I can do All alone in the candlelight
I see your face again tonight
And I feel all the emptiness without you
(without you) tearin' out my heart
Oh, I feel like I been ripped apart…
Tearin' out my heart…
whoa… my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz zobaczyłem twoją twarz.
By your side was the place
Że chciałabym być czasami i nie wiem dlaczego
Miłość może nadejść, albo może cię już minąć. zabierzesz mi całą miłość, którą mi dałaś.
(you take it from me)
You 're tearin' out my heart
Oh —
"Never thought I' d see the day"
You would throw my love away
Dobija mnie jedna rzecz, której nigdy się nie dowiesz.
Jak to boli pozwolić ci odejść, kiedy odwracasz się i odchodzisz ode mnie.
(walk away)
You ' re tearin out my heart
czuję się, jakbym został rozerwany na strzępy.
You ' re tearin out my heart…
Daybreaks I try to be free
Ale twoja pamięć mnie prześladuje. nic nie mogę zrobić sama w świetle świec.
I see your face again tonight
I czuję tę pustkę bez ciebie
(without you) tearin ' out my heart
Oh, I feel like I been ripped apart…
Tearin ' out my heart…
whoa ... my heart