Rainhard Fendrich — In der Stille der Nacht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In der Stille der Nacht", wykonawca: Rainhard Fendrich.

Tekst piosenki

In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht
In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken auf
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Und ich steh und ich frag
Aber still, aber still, still bleibt die Nacht
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht

Tłumaczenie tekstu piosenki

W ciszy nocy
Kiedy Księżyc jest w chmurach
Jego podróż służbowa robi
Myśli idą
W ciszy nocy
Kiedy mijają godziny
Zawsze uruchamiam te same pytania i myśli
Moje marzenia mogą posunąć się za daleko
Czy to może być miłość
Która przychodzi i pozostaje
Może wkrótce minie
Tak jak ona się budzi
Jak Księżyc przed dniem
A ja stoję i pytam
Ale cicho, cicho pozostaje noc
W ciszy nocy
Kiedy Księżyc jest w chmurach
Jego podróż służbowa robi
Na
W ciszy nocy
Kiedy mijają godziny
Zawsze uruchamiam te same pytania i myśli
Moje marzenia mogą posunąć się za daleko
Czy to może być miłość
Która przychodzi i pozostaje
Może wkrótce minie
Tak jak ona się budzi
A ja stoję i pytam
Ale cicho, ale cicho, cicho pozostaje noc
Moje marzenia mogą posunąć się za daleko
Czy to może być miłość
Która przychodzi i pozostaje
Może wkrótce minie
Tak jak ona się budzi
Jak Księżyc przed dniem
A ja stoję i pytam
Ale cicho, cicho pozostaje noc