Rainhard Fendrich — Nancy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nancy", wykonawca: Rainhard Fendrich.
Tekst piosenki
Bei jedem Titelbild
Pulsiert men Blut wie wildUnd meine Hände zittern
Tasten sie sanft nach dir
Auf dem Papier
Denn wo ich geh und steh
Kann wer vom CIA
Unser Verhältnis wittern
Was dann passier mit mir
Das wissen wir
Doch ich muß unbedingt zu dir
Aber es lässt mich keiner fort von hier
Wenn du noch ledig wärst
Und keine Lady first
Ich würde um dich freien
Doch das ist nur von einem Traum
Der Schaum
Es schein mir dir gefällt
Dieser Revolverheld
Ich finde ihm zum Speien
Er hält schon lange nicht
Was dir sein Arzt verspricht
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiener
Ich kaue Nägel wenn der Flegel dich berührt
Und nur ein Kabel das von dir zu mir ins Zimmer führt
Doch ich muss unbedingt zu dir
Aber es lässt mich keiner fort von hier
Bei jedem Staatsbesuch
Kommt mir ein Schweißausbruch
Seh ich dich aus der Nähe
Es zieht mich hin zu deinem Dekollete
Du lachst wie eine Fee
Aus einem Märchenbuch
Und er wie eine Krähe
Ich glaub zum Weinen kommt ihr beide nie
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiener
Du bist der Grund der in der Nacht
Mich munter macht
Doch nicht ein Lächeln findet für mich Platz
Auf deinem Zahnersatz
Doch ich muss unbedingt zu dir
Aber es lässt mich keiner fort von hier
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiener
Es wird ihm nicht mehr viel an seinen Kriegen liegen
Sollt ich dich einmal des nachts im liegen kriegen
Ich bin verzweifelt wie ein Stier in der Arena
Ich bin verrückt nach dir wie tausend Italiene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na każdej okładce
Pulsuje męska krew jak dzika, a moje ręce drżą
Delikatnie po omacku
Na papierze
Bo tam, gdzie idę i stoję
Czy ktoś z CIA może
Nasz związek się rozkręca.
Co wtedy się ze mną stanie
To jest to, co wiemy
Ale muszę iść do ciebie.
Ale nikt nie pozwoli mi stąd wyjść.
Gdybyś nadal był samotny
I nie Lady first
Uwolniłbym Cię.
Ale to tylko sen
pianka
Myślę, że ci się podoba.
Ten Bohater Rewolweru
Znajduję go, żeby pluć
Od dawna go nie ma.
Co obiecuje ci jego lekarz
Jestem zdesperowany jak byk na arenie.
Szaleję za tobą jak tysiąc Włochów.
Żuję paznokcie, gdy Flegel cię dotyka.
I tylko jeden kabel, który prowadzi od ciebie do mojego pokoju.
Ale muszę iść do ciebie.
Ale nikt nie pozwoli mi stąd wyjść.
Przy każdej wizycie Państwowej
Przychodzi mi pot
Widzę cię z bliska.
Pociąga mnie do Twojego dekoltu.
Śmiejesz się jak wróżka.
Z Księgi baśni
A on jest jak kruk,
Myślę, że oboje nigdy nie przyjdziecie płakać
Jestem zdesperowany jak byk na arenie.
Szaleję za tobą jak tysiąc Włochów.
Jesteś powodem w nocy
Sprawia, że jestem czujny
Ale uśmiech nie znajduje dla mnie miejsca
Na Twoich protezach.
Ale muszę iść do ciebie.
Ale nikt nie pozwoli mi stąd wyjść.
Jestem zdesperowany jak byk na arenie.
Szaleję za tobą jak tysiąc Włochów.
Nie będzie już zależał od swoich wojen
Czy powinienem dostać Cię pewnej nocy, leżąc
Jestem zdesperowany jak byk na arenie.
Szaleję za tobą jak tysiąc Włoszek.