Raintime — Tears Of Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears Of Sorrow", wykonawca: Raintime.
Tekst piosenki
Another drop falls from a flower
And it seems it could take an hour
(I'm) drowning I can’t breathe
I can’t cope with this bleak sensation
I feel killed by anger and frustration
This won’t be our last good-bye
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I could’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I cant’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This cna’t be our last good-bye
Only now I realize how precious is the light
It’s so cold without your smile
Hope will suffocate my pain again tomorrow
Though my lonely dreams you’ll soon live again
Let my tears create a shadow on your sorrow
(I'll) always fell inside a never-ending stain
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I could’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I cant’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This cna’t be our last good-bye
Good-bye!
Don’t wanna meet the other side
'til I get to find myself
Gonna say it obe more time
I must live again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna kropla spada z kwiatu
I wydaje się, że to może zająć godzinę.
(I 'm) drowning I can' t breathe
Nie mogę poradzić sobie z tym ponurym uczuciem.
Czuję się zabity przez gniew i frustrację.
To nie będzie nasze ostatnie pożegnanie.
Podmuch wiatru zdmuchnął Twoją świecę
To ból, z którym nie mogłam sobie poradzić.
Łzy tryskają z moich krwawych oczu.
Nie mogę sobie z tym poradzić.
Jestem przepełniony gniewem i frustracją.
To nie będzie nasze ostatnie pożegnanie.
Dopiero teraz zdałem sobie sprawę, jak cenne jest światło.
Jest tak zimno bez Twojego uśmiechu
Hope znów udusi mój ból jutro
Though my lonely dreams you ' ll soon live again
Niech moje łzy stworzą cień na twym smutku
(I ' ll) always fell inside a never-ending stain
Podmuch wiatru zdmuchnął Twoją świecę
To ból, z którym nie mogłam sobie poradzić.
Łzy tryskają z moich krwawych oczu.
Nie mogę sobie z tym poradzić.
Jestem przepełniony gniewem i frustracją.
To nie będzie nasze ostatnie pożegnanie.
Do widzenia!
Don ' t wanna meet the other side
'til I get to find myself
Gonna say it obe more time
Muszę znowu żyć!