Raintime — Walk On Actor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk On Actor", wykonawca: Raintime.
Tekst piosenki
Smell of smoke
Eyes start crying
I can not breath
Can’t see
Fire everywhere
I run
Clouds refuse to open up
Birds are flying so high
I wanna be like them
Far away from here
Just looking throught the screen
Pointing out a movie
In which I’m only one
Little useless walk on!
And I say stop!
Bombs and shoots bounce in my head
My hands shivering bad
Like trees
Raped by the storm
I see
A child standing there alone
Playing with bullets
Playing with stones
Asking for his mum
Praying for his dad
Bodies surrounds him
Red puppets for his eyes
Crosses are his swords
And I just wanna say stop!
I say stop!
White flags flop down along with me
Black crows will fight beneath the sky
Red leaves will dance along with me
And trees will cry
Sight losing the colors
But red is all around me
Wind raising the dust
And crosses spreading darkness
Waiting for an answer
Waiting for my freedom
Tears in my cold face
And remembrance coming back
I see a child standing there alone
Playing with bullets
Playing with stones
Asking for his mum
Praying for his dad
Bodies surrounds him
Red puppets for his eyes
Crosses are his swords
And I just wanna say stop!
I say stop!
White flags flop down along with me
Black crows will fight beneath the sky
Red leaves will dance along with me
And trees will cry
I’m the blood
And he’s part of me
I live again
I’m the nature
And she’s part of me
I am no more
Sight has lots the colors
But white is all around me
I have found the answer
And the freedom is near
Tears becoming lakes
And a remembrance coming back
I’ll come to life once again.
White flags flop down along with me
Black crows will fight beneath the sky
Red leaves will dance along with me
And trees will cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapach dymu
Eyes start crying
Nie mogę oddychać.
Can ' t see
"Fire everywhere"
I run
Chmury odmawiają otwarcia się
Ptaki latają tak wysoko
I wanna be like them
Daleko stąd
Tylko patrzę przez ekran.
/ Align = "left" /
W którym jestem tylko jeden
Mały bezużyteczny spacer!
A ja mówię stop!
Bombs and Shots bounce in my head
Ręce mi się trzęsą.
Like trees
Raped by the storm
Rozumiem.
A child standing there alone
Playing with bullets
Zabawa kamieniami
Pyta o mamę.
Modlę się za ojca.
Otacza go ciało.
Red puppets for his eyes
Krzyże to jego miecze
I chcę tylko powiedzieć stop!
Powiedziałem przestań!
Białe flagi opadają razem ze mną
Czarne wrony będą walczyć pod niebem
Red leaves will dance along with me
A drzewa będą płakać
Sight losing the colors
Ale czerwony jest wokół mnie
Wind raising the dust
And crosses spreading darkness
Czekając na odpowiedź
Waiting for my freedom
Tears in my cold face
/ Align = "left" /
I see a child standing there alone
Playing with bullets
Zabawa kamieniami
Pyta o mamę.
Modlę się za ojca.
Otacza go ciało.
Red puppets for his eyes
Krzyże to jego miecze
I chcę tylko powiedzieć stop!
Powiedziałem przestań!
Białe flagi opadają razem ze mną
Czarne wrony będą walczyć pod niebem
Red leaves will dance along with me
A drzewa będą płakać
I ' m the blood
And he ' s part of me
I live again
I ' m the nature
And she ' s part of me
I am no more
Wzrok ma wiele kolorów
Ale biały jest wokół mnie
Znalazłem odpowiedź.
A wolność jest blisko
Tears becoming lakes
I wspomnienia powracające
Wrócę do życia.
Białe flagi opadają razem ze mną
Czarne wrony będą walczyć pod niebem
Red leaves will dance along with me
A drzewa będą płakać