Rajaton — Öin ja päivin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Öin ja päivin", wykonawca: Rajaton.
Tekst piosenki
Öin ja päivin, illoin, aamuin
Sinua aattelen alati
Saman tunnen tuskan tunnon
Saman tunnen tuskan
Liemme luodut toisillemme
Emme toistamme tavanne
Näin sinut vapisevaksi
Silloin ma vapisin itse
Tyynnyin taasen tyynemmäksi
Jäähdyin jällehen sinulle
Liemme luodut toisillemme
Meitä ei ikä erota
Erottavat entismuistot
Tuskat tunnetun elämän
Vaiko kaksin kahlehtivat?
Öin ja päivin, illoin, aamuin
Tuota aattelen alati
Pihlajata kukkivata
Syksyn synkeän pihoilla
Maata marjan kantavata
Alta kirren ja kinosten
Ja tuota enemmän tuumin
Lemmen myöhän leimausta
Uhkausta ukkoshetken
Syksyn rakkauden rakeita
Niinkuin kosto kolhaisevat
Niinkuin rauta rankaisevat
Niinkuin tuomio tulevat
Tuskan päivän päälle saavat
Soisin että oisit toisin
Soisin, enkä soisi, sillä
Tuollaisna sinut ma tunnen
Tuollaisna sua rakastan:
Orjana oman elosi
Vankina vapahan vaalin
Velvoituksesi velassa
Tehtäväsi täytännössä
Suistaen sydänsurusi
Heleällä hengelläsi
Jos toisin tekisit, armas
Armastaisin sua vähemmän
Vaikka näin tekevän tiedän
Mulle sun murhetta enemmän
Öin ja päivin, illoin, aamuin
Sinua itkenen ijäti!
Kuitenkin iloitsen, armas
Että näin elossa kerran
Kevätlempeni unelman
Itsellensä uskollisen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień i noc, noc i rano
Zawsze o tobie myślę.
Czuję to samo uczucie bólu,
Czuję ten sam ból.
Jesteśmy dla siebie stworzeni.,
Nie Będziemy Cię powtarzać.,
Widziałem, jak się trzęsiesz.
Potem ma zadrżała z siebie,
Uspokoiłem się trochę spokojniej.
Ochłodziłem się dla Ciebie.
Jesteśmy dla siebie stworzeni.
Nie podzielają nas wieki
Charakterystyczne wspomnienia.
Ból znanego życia
Albo dwie kajdany?
Noc i Dzień, Noc i poranek-
Oto, co myślę o wieczności.
Jarzębina kwitnie
W ciemnych polach jesieni.
Ziemia Berry ' ego
Alta-Kirre i kinosten,
A co więcej, myślałem,
Że miłość również piętnuje
Zagrożenie grzmotem,
Jesienny Grad miłości.
Jak zemsta wgnieceń,
Jak żelazo karze,
Jak przychodzi sąd
Ból dnia,
Chciałbym, żebyś była inna.
Zadzwoniłbym i nie zadzwoniłbym, ponieważ
Że tak cię znam.
Tak cię kocham.:
Niewolnikiem własnego życia.
Więzień wolnych wyborów,
To twój obowiązek.
Twoja misja w
Napełniania niszczy twoje serce
Twoim łagodnym duchem,
Gdybyś postąpiła inaczej, kochanie.
Kochałabym cię mniej.,
Chociaż wiem, że to właśnie robię
Bardziej dla siebie niż twój smutek.
Dzień i noc, noc i rano
Płacę za Ciebie!
Ale cieszę się, moja droga.,
Co kiedyś zobaczyłem żywym
Marzenie o mojej wiosennej miłości,
Wierna sobie.