Rakim — Waiting For The World To End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting For The World To End", wykonawca: Rakim.
Tekst piosenki
Word up, I’m blazin this out to all my comrades
Yanamean? From the slums of New York, to the gutters all over the world
This is for y’all…
Through my travels I try to take righteous steps
Because right or left could mean life or death
No matter how trife it get, my sights is set
But it’s twice the threat when the? nights is death?
My mental windows refuse to close, they get exposed
To the neighborhood info where the poison wind blows
A deadly plague spreadin negativity, viciously
Unto every city be in ghetto misery
Don’t let it get to me, the writer be left to die
But it get mesmerize if it catch your eye
Shines enormous, from pure revered Kool’s and garments
But it’s torment, jealousy drug wars or warring
Tallying, slowly turnin into barbarians
More scary when the whole boulevard’s carryin
Livin in the world of sin, my ghetto girls and men
Waiting for the world to end
«Tryin to paint a perfect picture and excel»
«In case you didn’t know»
«Never movin backwards»
«Complicated»
«Know what I mean?»
I see destruc-tion, even little kids trust none
They bust guns, that’s what they get a rush from
When I see em, we build and have a real discussion
«Yo Ra, what’s the jewel of the day?""What up, son»
«You got ambition?"Shorty said, «Man listen
I got demands for livin, can’t stand division
Make grands on my mission, till everything glisten
Women in the Expedition, no plans for prison
In a vision the city get, 2 milleni G Sittin in my MSC sippin Hennesy
Gettin high, and watch life pass me by»
So I asked him why, wit a fast reply
He said «I'm livin just to die without any feelings
So I wait here for my Maker till it’s time to go Wit this dime I know
Wit all of her girls and all of my mens
Waitin for the world to end»
Shorty was taught to keep his head to the sky, and never cry
But the streets left him to die, now it’s death in his eye
Livin a sin of hitmen, a sinister grin
From be-ginning to end, in it to win
Evil rebels, doin what we doin in the ghetto
Thinkin if we was thorough we can deceive the devil
You can’t win, your life be end, try again
Shorty said, «Why we born again to die again?»
That’s what I said when I realized I had a gift
To uplift and be one of Allah’s advocates
Teach the youth and speak the truth
Show em what peace can do when? ill? reach for you
And my reward won’t be jewels or cheese, it’s even better
I can be one of the greatest MC’s ever
If I tell em they intelligent women and great men
And live, stop waitin for the world to end
«I'm ragin, rippin up the stage an'
Don’t it sound amazin, know what I mean?»
«Don't it sound amazin, know what I mean?»
«Rakim»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowo w górę, i ' m blazin to do wszystkich moich towarzyszy
Yanamean? Od slumsów Nowego Jorku po rynny na całym świecie
This is for y ' all…
Przez moje podróże staram się postępować sprawiedliwie.
Ponieważ prawo lub lewo może oznaczać życie lub śmierć
Bez względu na to, jak się to potroi, moje cele są ustawione.
Ale to dwa razy większe zagrożenie, kiedy ... noce to śmierć?
Moje umysłowe okna odmawiają zamknięcia, zostają odsłonięte.
To the neighborhood info where the poison wind blows
Śmiertelna plaga rozsiewana w negatywności, złośliwie
/ Align = "left" /
Nie pozwól, by mnie to dopadło, pisarz został pozostawiony na śmierć.
Ale zahipnotyzuje cię, jeśli wpadnie ci w oko.
/ Align = "left" /
Ale to męka, zazdrość, wojna narkotykowa lub wojna.
/ Align = "left" /
Bardziej przerażające, gdy cały Bulwar jest niesiony.
Livin in the world of sin, my ghetto girls and men
Waiting for the world to end
"Próbuje malować doskonały obraz i excel»
"Gdybyś nie wiedział»
"Never movin backwards»
"Skomplikowane»
"Wiesz, co mam na myśli?»
Widzę zniszczenie, nawet małe dzieci nie ufają nikomu.
Zatrzymują Broń, dlatego się śpieszą.
Kiedy je widzę, budujemy i prowadzimy prawdziwą dyskusję.
"Yo Ra, co jest klejnotem dnia?""Co tam, synu»
"Masz ambicję?"Shorty said," Man listen
Mam żądania DLA LIVINA, nie mogę znieść sekcji.
"Make grands on my mission, till everything shisten"
Kobiety w ekspedycji, nie planują więzienia
In a vision the city get, 2 milleni G Sittin in my MSC sippin Hennesy
"Getting high, and watch life pass me by"»
Więc zapytałem go dlaczego, mam szybką odpowiedź.
Powiedział: "żyję po to, by umrzeć bez uczuć".
Więc czekam tu na mojego Stwórcę, aż nadejdzie czas, by wyjść z tego grosza, którego znam.
Wit all of her girls and all of my mens
Waitin for the world to end»
Shorty nauczył się trzymać głowę w górze i nigdy nie płakać.
Ale ulice zostawiły go na śmierć, teraz to śmierć w jego oczach
"Livin a sin of hitmen, a sinister grin"
From be-ginning to end, in it to win
Evil rebels, doing what we doin in the ghetto
/ Align = "left" /
Nie wygrasz, twoje życie się skończy, spróbuj jeszcze raz.
Shorty powiedział: "Dlaczego narodziliśmy się na nowo, by znowu umrzeć?»
To samo powiedziałem, kiedy zdałem sobie sprawę, że mam dar.
Aby podnieść i być jednym z orędowników Allaha
Ucz młodzież i mów prawdę.
Pokazać im, co pokój może zrobić kiedy? chory? reach for you
A moją nagrodą nie będą klejnoty ani ser, to nawet lepiej.
I can be one of the greatest MC ' s ever
Jeśli powiem im, że inteligentne kobiety i wspaniali mężczyźni
And live, stop waitin for the world to end
"I' m ragin, rippin up the stage and'
Czy to nie brzmi niesamowicie, wiesz co mam na myśli?»
"Czy to nie brzmi niesamowicie, wiesz co mam na myśli?»
"Rakim»