Raleigh Ritchie — Cuckoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuckoo", wykonawca: Raleigh Ritchie.
Tekst piosenki
I do the devil’s work seven days a week
I’ll go to church, I’ll make my peace
I’m only young, I’ll be forgiven
What’s the point in fun if it’s not forbidden?
On the other hand I’m a prideful man
I don’t like not having a plan
I’m lazy, borderline crazy
Cuckoo, bananas maybe
I don’t give a damn
Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…
Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo
Insecure, not made of iron
I’m messed up for sport, not self-reliant
Oh, you’re sad as fuck and I’m feeling lonely
I keep throwing up, I’m not feeling rosy
I fake relief when I’m blatently not all vacant
I’m on a trip
I’m lazy, borderline crazy
Cuckoo, bananas maybe
I’m sick of this shit
Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…
Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo
I been taking time to discover what’s underneath
I make the time move slower, it’s a new division
Take me to a planet, my mind’s never abandoned
Sketch up what just happened, now paint that shit on a canvas
I got too many thoughts, distorting words as I talk
I’m a superhuman for sure, you will recognize that the force
You feel me Raleigh played it for me, I just couldn’t let it go Hard as rock beneath the stone, this shit is just set in stone
Real truth, you will find hope in these verses
My verses is rodent killer for vermins, are you disturbed yet?
Space is all I know, you should know
Have you not learned yet?
Park my presence in your presence, I don’t need a permit
I don’t have the time for these rappers, they better fall back
If you’re gonna talk all that talk then you better walk that
Never thought that I would be a voice for a generation
Yeah an entire nation, but still who needs friends?
(Who the fuck needs 'em, man?)
Who needs friends when you got drugs?
Who needs meds when you got love?
I don’t care
Cuz I got nothing left to do
I’ll get through
Though I’m…
Cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wykonuję diabelską robotę siedem dni w tygodniu.
Pójdę do kościoła, pogodzę się z tym.
Jestem tylko Młody, będę przebaczony
Jaki jest sens zabawy, jeśli nie jest zakazana?
Z drugiej strony jestem dumnym człowiekiem.
Nie lubię nie mieć planu.
Jestem leniwy, na granicy szaleństwa
Kukułka, może banany
Mam to gdzieś.
Kto potrzebuje przyjaciół, kiedy masz narkotyki?
Kto potrzebuje leków, kiedy masz miłość?
Nie obchodzi mnie to.
Bo nie mam już nic do roboty.
I ' ll get through
Though I ' m…
Kukułka, kukułka
Kukułka, kukułka
Niepewne mocowanie, nie wykonane z żelaza
Nie jestem samowystarczalny.
Oh, you 're sad as fuck and I' m feeling lonely
Ciągle wymiotuję, nie czuję się różowo.
Udaję ulgę, gdy jestem bezczelny.
Jestem na wycieczce.
Jestem leniwy, na granicy szaleństwa
Kukułka, może banany
Mam dość tego gówna.
Kto potrzebuje przyjaciół, kiedy masz narkotyki?
Kto potrzebuje leków, kiedy masz miłość?
Nie obchodzi mnie to.
Bo nie mam już nic do roboty.
I ' ll get through
Though I ' m…
Kukułka, kukułka
Kukułka, kukułka
Szukałem czasu, by odkryć, co jest pod spodem.
I make the time move wolniej, it ' s a new division
Take me to a planet, my mind ' s never abandoned
Naszkicuj to, co się właśnie stało, a teraz namaluj to gówno na płótnie.
Mam zbyt wiele myśli, zniekształcających słowa, gdy mówię
Jestem nadczłowiekiem.
Czujesz, że Raleigh mi to zagrał, po prostu nie mogłem pozwolić, by poszło twardo jak skała pod kamieniem, to gówno jest po prostu ustawione w kamieniu
Prawdziwa prawda, znajdziesz nadzieję w tych wersetach
Moje wiersze są zabójcze dla szkodników, jesteś już zaniepokojony?
Kosmos to wszystko co wiem, powinieneś wiedzieć
Jeszcze się nie nauczyłeś?
Zaparkuj moją obecność w twojej obecności, nie potrzebuję pozwolenia.
I don ' t have the time for these rappers, they better fall back
Jeśli masz zamiar tak mówić, to lepiej idź.
Nigdy nie myślałem, że będę głosem dla pokolenia.
Tak, cały naród, ale kto potrzebuje przyjaciół?
Kto ich, kurwa, potrzebuje?)
Kto potrzebuje przyjaciół, kiedy masz narkotyki?
Kto potrzebuje leków, kiedy masz miłość?
Nie obchodzi mnie to.
Bo nie mam już nic do roboty.
I ' ll get through
Though I ' m…
Kukułka, kukułka
Kukułka, kukułka