Ralfe Band — Bruno Mindhorn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bruno Mindhorn", wykonawca: Ralfe Band.

Tekst piosenki

My name is Mindhorn
Bruno Mindhorn
I swim backwards, forwards, sideways
I’m in love with a woman, she’s got no eyes.
I found her drawing cows near Brugge.
I don’t know her name, I call her Mrs China.
She were a coiffure but it ended in bloodshed
Now she lives in a glass case in the town hall in Ghent
And every three years on a tuesday I dust her.
My old lady friend said that I was round the bend when she saw me hiding tins
of glue.
I said no I’m not I’ve simply got a soft spot for sticking people’s faces to
their shoes.
I’m confused she said and went upstairs to bed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywam się Mindhorn.
Bruno Mindhorn
Płynę do tyłu, do przodu, na boki
Kocham kobietę, która nie ma oczu.
Znalazłem ją, jak rysowała krowy koło Brugge.
Nie znam jej imienia, nazywam ją pani China.
Była szykowna, ale skończyło się rozlewem krwi.
Teraz mieszka w szklanej gablocie w Ratuszu w Gandawie.
I co trzy lata we wtorek odkurzam ją.
Moja stara przyjaciółka powiedziała, że jestem za zakrętem, kiedy zobaczyła, że chowam puszki.
kleju.
Powiedziałem Nie, Nie jestem. po prostu mam słabość do przyklejania ludziom twarzy.
ich buty.
Powiedziała i poszła spać na górę.