Ralph Tresvant — She's My Love Thang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's My Love Thang", wykonawca: Ralph Tresvant.
Tekst piosenki
Ain’t no one like
(My girl, my girl)
Uh-huh
(My-)
Uh-huh, she’s…
(My-)
…my what?
(She's my love thang)
Come on now
(My girl, my girl)
Ooh, sounds good to me
Di-diggity yeaah
(She's my love thang)
My girl (My girl)
My girl
She’s my girl, yeah
(My girl) Oh yeah
The girl is mine
(My, my girl)
I love her
Oh, yes I do
Temptation always make me do the wrong things
(My girl)
I can’t erase the happiness she brings me
(My girl)
Another woman can’t begin to take her place
(My girl)
I need to run a losing foot race
(My girl)
Now I’m saving all my energy
Til' I’m in her lovin' arms
Oh
(My girl) Soft and pretty
(Conversations) Always witty
A perfect personality
(She's my love thang)
(I crave her) Like a bee craves honey
(I need her) Just like she needs me
We just love unselfishly
(She's my love thang)
The perfume she wears smells oh, so sweet
(My girl)
And her kisses just knock me off my feet, yes they do
(My girl)
My love thang makes everything okay
(My girl)
So to all propositions, I’ll just have to say
(My girl)
No time for cheap thrills
I need someone who’s real
A girl that’s not a run of the mill
So I’ll just chill and wait until I can feel
The real deal
Like I feel
When her body’s next to mine
Wrapped up in her lovin' arms
Ooh
(My girl) Soft and pretty
(Conversations) Always witty
A perfect personality
(She's my love thang)
(I crave her) Like a bee craves honey
(I need her) Just like she needs me
We just love unselfishly
(She's my love thang)
My, my, my
(My girl) My girl, soft and pretty
(Conversations) Always witty
A perfect personality
(She's my love thang)
(I crave her) Yea, you know it
(I need her) Just like she needs me
We just love unselfishly
(She's my love thang)
And I’ll never let her go
'Cause she’s my love thang
Come on, ain’t it funky now
Yeah, oh yeah, it’s about that time
She’s my love thang
Di-diggity yeaaah
Oh!
My love thang, yeah
Yo singers, croon for me, man
(She's my…)
Silky, silky
(She's my…)
My love thang
(She's my love thang)
(She's my…)
(She's my…)
(She's my love thang)
I wouldn’t change that girl the world
(She's my love…)
(She's my love…)
Love thang
(She's my love thang)
My love thang, yeah, yeah
My love thang
(She's my love)
Oh!
(She's my love)
Can you feel it?
(She's my love thang)
I wouldn’t change that girl for the world
(She's my…)
(She's my…)
No, no, no, no
(She's my love thang)
I need my baby
My love thang
(She's my love thang)
Oh, yeah
My love thang
Yo, leave that ending on there, Jam
There it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t no one like
(My girl, my girl)
Uh-huh
(My-)
Uh-huh, ona jest…
(My-)
co takiego?
(She ' s my love thang)
No dalej.
(My girl, my girl)
Brzmi nieźle.
Di-diggity yeah
(She ' s my love thang)
Moja dziewczyna (My girl)
My girl
She ' s my girl, yeah
(My girl) Oh yeah
"The girl is mine"
(My, my girl)
Kocham ją.
Oh, yes I do
Pokusa zawsze sprawia, że robię złe rzeczy.
(My girl)
Nie mogę wymazać szczęścia, które mi przynosi.
(My girl)
Another woman can ' t begin to take her place
(My girl)
I need to run a losing foot race
(My girl)
Teraz oszczędzam całą energię.
Til ' I 'm in her lovin' arms
Oh
(My girl) Soft and pretty
Zawsze dowcipny.
Doskonała osobowość
(She ' s my love thang)
(I crave her) Like a bee craves honey
(I need her) Just like she needs me
We just love unselfishly
(She ' s my love thang)
Jej perfumy pachną tak słodko.
(My girl)
And her kisses just knock me off my feet, yes they do
(My girl)
My love thang makes everything okay
(My girl)
Więc do wszystkich propozycji, muszę tylko powiedzieć
(My girl)
No time for cheap thrills
Potrzebuję kogoś prawdziwego.
A girl that ' s not a run of the mill
Więc wyluzuję i poczekam, aż poczuję
The real deal
Like I feel
Kiedy jej ciało jest obok mojego
/ Owinięta w swe kochające ramiona
Ooh
(My girl) Soft and pretty
Zawsze dowcipny.
Doskonała osobowość
(She ' s my love thang)
(I crave her) Like a bee craves honey
(I need her) Just like she needs me
We just love unselfishly
(She ' s my love thang)
Mój, mój, mój
(My girl) My girl, soft and pretty
Zawsze dowcipny.
Doskonała osobowość
(She ' s my love thang)
(I crave her) yea, you know it
(I need her) Just like she needs me
We just love unselfishly
(She ' s my love thang)
And I ' ll never let her go
'Cause she' s my love thang
Come on, ain ' t it funky now
Yeah, oh yeah, it ' s about that time
"She' s my love thang"
Di-diggity yeaaah
Oh!
My love thang, yeah
Yo singers, croon for me, man
(She ' s my…)
Jedwabno, Jedwabno
(She ' s my…)
My love thang
(She ' s my love thang)
(She ' s my…)
(She ' s my…)
(She ' s my love thang)
I wouldn ' t change that girl the world
(She ' s my love…)
(She ' s my love…)
Love thang
(She ' s my love thang)
My love thang, yeah, yeah
My love thang
(She ' s my love)
Oh!
(She ' s my love)
Czujesz to?
(She ' s my love thang)
I wouldn ' t change that girl for the world
(She ' s my…)
(She ' s my…)
Nie, Nie, Nie, Nie
(She ' s my love thang)
I need my baby
My love thang
(She ' s my love thang)
Oh, yeah
My love thang
Yo, zostaw to zakończenie tam, Jam
Jest.