Raly Barrionuevo — Juan Labrador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juan Labrador", wykonawca: Raly Barrionuevo.
Tekst piosenki
Vieja casita de adobe
Piso de tierra, vieja de sol
Nido de grillos y sombras
Juan de los montes la levantó
Crespón de sombra que espanta
Fantasma de la oración
Duerme la pena en el surco
Llanto pobreza y sudor
Y un tucu-tucu a la noche
En catre de tiento se le apagó
Vieja casita de adobe
Piso de tierra vieja de sol
Nido de grillos y sombras
Juan de los montes la levantó
Mientras que el hacha le reza
A dios con su labrador
Duerme la pena en el surco
Llanto pobreza y sudor
La noche va desandando
Con su muerte lenta al camino del sol
La noche va desandando
Con su muerte lenta al camino del sol
Vieja casita de adobe
Piso de tierra vieja de sol
Juan de los montes la levantó
Juan de los montes, juan labrador
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary dom z glinobitu
Ziemia, stare słońce
Gniazdo świerszczy i cieni
Juan de los Montes podniósł ją
Cień, który przeraża
Duch modlitwy
Śpi smutek w rowku
Płacz ubóstwa i potu
I tuku-tuku w nocy,
W Koike de tiento był wyłączony
Stary dom z glinobitu
Słoneczna stara ziemna podłoga
Gniazdo świerszczy i cieni
Juan de los Montes podniósł ją
A topór modli się do niego
Do Boga ze swoim labradorem
Śpi smutek w rowku
Płacz ubóstwa i potu
Noc się rozpala.
Z jego powolną śmiercią na ścieżce słońca,
Noc się rozpala.
Z jego powolną śmiercią na ścieżce słońca,
Stary dom z glinobitu
Słoneczna stara ziemna podłoga
Juan de los Montes podniósł ją
Juan de los Montes, Juan Labrador