Ram-Zet — Beautiful Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Pain", wykonawca: Ram-Zet.
Tekst piosenki
Stars like white moth cluster at the dark windowpanes of heaven.
Yet, a marginal hope for grace sweeps over her grieving eyes.
Quiet as birds at night she sings to the stones, with ashen wings and hidden
thoughts.
If they tell you there’s lack of evidence
look the other way.
Charge and they will play this game
and feel the unavoidable shame,
resting their case and fade away.
Fade away, they’re gone, they’re gone*
Gaze upon your heavily bleeding sky,
Certain that your shadow passes by The lost ones howling jealously
Rejecting destiny and float away.
They float away, and drown, they drown.
Better to be bigger than to climb the only ladder to your private heaven,
Suddenly reminding all your enemies about the revolution.
Guiltiness will never kill the beauty of your constitution,
Greater than ever before.
Losing what’s left of my faith.
Crying out into the haze.
See me don’t lead me astray.
You’re still my beautiful pain.
Hail to the people who encourage themselves to walk the thin red line.
It’s just a pity that their life is a waste before they disappear.
Hail to the promises given to be broken.
Wave goodbye to your guardian angel and remember her smile.
Before you die, time to die
Before you die, time to die
Suddenly we face our own mortality and the future’s growling fast inside us.
Facing all the facts of our reality, we want to find a new solution.
Happiness will never show Its beauty cause It’s based on our imagination.
Greater than ever before
This silence in your brain,
Like poison through your veins,
Accept it won’t remain. It’s the end
Losing what’s left of my faith.
Crying out into the haze.
See me don’t lead me astray.
You’re still my beautiful pain.
Nothing’s left of my faith.
Crying out into the haze.
See me don’t lead me astray.
You’re still my beautiful pain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy jak białe ćmy na ciemnych oknach nieba.
Jednak marginalna nadzieja dla grace zalewa jej zrozpaczone Oczy.
Cicha jak ptaki w nocy śpiewa do kamieni, z popiołowymi skrzydłami i ukryte
myśli.
Jeśli ci powiedzą, że nie ma dowodów.
spójrz w drugą stronę.
/ Align = "left" /
i czuć nieunikniony wstyd,
odpoczywają i znikają.
Fade away, they 're gone, they' re gone*
Spójrz na mocno krwawiące niebo,
Pewny, że twój cień przechodzi obok zagubionych wyjących zazdrośnie
Odrzucenie przeznaczenia i odpłynięcie.
Odpływają i toną, toną.
Lepiej być większym niż wspinać się po jedynej drabinie do Twojego prywatnego nieba,
Nagle przypominasz wszystkim swoim wrogom o rewolucji.
Poczucie winy nigdy nie zabije piękna Twojej konstytucji,
Bardziej niż kiedykolwiek.
Tracę to, co zostało z mojej wiary.
Płacząc w mgle.
Nie zwodź mnie.
Wciąż jesteś moim pięknym bólem.
Chwała ludziom, którzy zachęcają się do chodzenia po cienkiej czerwonej linii.
Szkoda tylko, że ich życie jest marnotrawstwem, zanim znikną.
Chwała obietnicom, które zostały złamane.
Pomachaj do swojego Anioła Stróża i Przypomnij sobie jej uśmiech.
Before you die, time To die
Before you die, time To die
Nagle stawiamy czoła własnej śmiertelności, a przyszłość szybko warczy w nas.
Stawiając czoła wszystkim faktom naszej rzeczywistości, chcemy znaleźć nowe rozwiązanie.
Szczęście nigdy nie pokaże swojego piękna, bo opiera się na naszej wyobraźni.
Greater than ever before
This silence in your brain,
Jak trucizna w twoich żyłach,
Pogódź się z tym. To koniec.
Tracę to, co zostało z mojej wiary.
Płacząc w mgle.
Nie zwodź mnie.
Wciąż jesteś moim pięknym bólem.
Nic nie zostało z mojej wiary.
Płacząc w mgle.
Nie zwodź mnie.
Wciąż jesteś moim pięknym bólem.