RAM — Forbidden Zone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forbidden Zone", wykonawca: RAM.

Tekst piosenki

Speeding through this barren, toxic wasteland
I hear the engine roar as I shift gears
My leatherclad hands firm on the wheel
Ready for dangers that lie before me as I enter where no-one would willing go The night begins to fall the moon is rising
Over ruins of a world that used to be My gastank is full, my weapons are loaded
Time to return and kill the cyborg king of the wretched and merciless mutated
scum
I venture alone into the wasteland seeking revenge seeking revenge
Blood will be spilled, lives will be taken, none will be spared
None forgiven
You ruling the blind, steering the dumb, leading the deaf
Your reign will end, your heads will roll, vengeance is here
In the forbidden zone
As I drive onto the streets of the old, dead city
I can feel the gaze of a thousand eyes
Hiding in shadows the cyber kings minions
Hiding and waiting for me to show that I’m weak (so) they can jump me and stab
me with
Blades in the back
Dodging past mutant scum and debris
Heading for the tower of control
I venture alone into the wasteland seeking revenge seeking revenge
Blood will be spilled, lives will be taken, none will be spared
None forgiven
You ruling the blind, steering the dumb, leading the deaf
Your reign will end, your heads will roll, vengeance is here
In the forbidden zone
I hear the cracking thunder of my mounted guns
Running through a blazing blizzard of shells
Leaving corpses of enemies bleeding behind me Accelerate as I crash through metal gates, now the hunter has entered the lair
of prey
With no fear I step into the hall of the cyborg king
I see him sit upon a throne of lies
His cybernetics are scanning and detecting
I am no ignorant slave you cannot control me!
I was scorched by the flames of the truth and my spirit is free
You are powerless before the warrior that strikes without fear
I venture alone into the wasteland seeking revenge seeking revenge
Blood will be spilled, lives will be taken, none will be spared
None forgiven
You ruling the blind, steering the dumb, leading the deaf
Your reign will end, your heads will roll, vengeance is here
In the forbidden zone
Into the forbidden zone
I venture all alone
By the flame escape or die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pędząc przez to jałowe, toksyczne pustkowie
I hear the engine ryk as I shift gears
My leatherclad hands first on the wheel
/ Gotów na niebezpieczeństwa, / które leżą przede mną, / gdy wchodzę tam, / gdzie nikt nie chce iść. / noc zaczyna zapadać, / księżyc wschodzi.
Nad ruinami świata, który kiedyś był mój gastank jest pełny, moja broń jest naładowana
Czas wrócić i zabić cyborga króla nędznego i bezlitosnego zmutowanego
scum
I venture alone into the wasteland seeking revenge seeking revenge
Krew zostanie przelana, życie zostanie odebrane, nikt nie zostanie oszczędzony.
Brak
Ty rządzisz ślepymi, sterujesz głupimi, przewodzisz głuchym
Wasze rządy się skończą, wasze głowy się potoczą, zemsta jest tutaj.
In the forbidden zone
Gdy jadę ulicami Starego, martwego miasta
I can feel the looke of a thousand eyes
Ukrywanie się w cieniu cyber Kings sługusów
/ Align = "left" / Linear
ja z
Blades in the back
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I venture alone into the wasteland seeking revenge seeking revenge
Krew zostanie przelana, życie zostanie odebrane, nikt nie zostanie oszczędzony.
Brak
Ty rządzisz ślepymi, sterujesz głupimi, przewodzisz głuchym
Wasze rządy się skończą, wasze głowy się potoczą, zemsta jest tutaj.
In the forbidden zone
I hear the cracking thunder of my mounted guns
Running through a blazing blizzard of shells
Zostawiając za sobą krwawiące zwłoki wrogów, przyspieszam, gdy przebijam się przez metalowe bramy, teraz łowca wszedł do legowiska.
of prey
Bez strachu wchodzę do Sali Króla cyborga.
Widzę go siedzącego na tronie kłamstw.
Jego cybernetyka skanuje i wykrywa
Nie jestem ignoranckim niewolnikiem nie możesz mnie kontrolować!
Zostałem spalony przez płomienie prawdy i mój duch jest wolny
Jesteś bezsilny przed wojownikiem, który uderza bez strachu.
I venture alone into the wasteland seeking revenge seeking revenge
Krew zostanie przelana, życie zostanie odebrane, nikt nie zostanie oszczędzony.
Brak
Ty rządzisz ślepymi, sterujesz głupimi, przewodzisz głuchym
Wasze rządy się skończą, wasze głowy się potoczą, zemsta jest tutaj.
In the forbidden zone
Into the forbidden zone
I venture all alone
By The flame escape or die