Ramin Djawadi — The Breach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Breach", wykonawca: Ramin Djawadi.
Tekst piosenki
Let the universe be your guide
and take your soul to turn it into light
we walked through the hate
we walked through the selfishness
I’m getting strong again
I’m getting strong again
All the things that i’ve done trying to push you away
i can’t see the sun i can’t feel my flame
let the silence be part of your soul
Try to escape from yourself, try to escape from thisfucking nightmare
the signs will take you home!
Try to escape from yourself, try to escape from thisfucking nightmare
the signs will take you home!
I’m getting out of my jail where they buried all my attempts
i won’t fall again, dragging chains and showing scars
I’m getting out of my jail where they buried all my attempts
i won’t fall again
Showing scars
Showing my fucking scars
If the loneliness fills your heart, don’t be afraid i’ll show you where to go now
Hope is my only light on the middle of this darkness
what’s left of me is what i’ve lost
There’s nothing i can’t do to fix the mess i’ve done
Im getting closer to salvation when I’m far away from you
There’s nothing i can’t do to fix the mess i’ve done
Im getting closer to salvation when I’m far away from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech wszechświat będzie twoim przewodnikiem
and take your soul to turn it into light
we walked through the hate
przeszliśmy przez egoizm
Znów staję się silny.
Znów staję się silny.
Wszystkie rzeczy, które zrobiłem próbując cię odepchnąć
I can 't see the sun i can' t feel my flame
niech cisza będzie częścią twojej duszy.
Spróbuj uciec od siebie, spróbuj uciec od tego pieprzonego koszmaru
znaki zaprowadzą cię do domu!
Spróbuj uciec od siebie, spróbuj uciec od tego pieprzonego koszmaru
znaki zaprowadzą cię do domu!
Wychodzę z więzienia, gdzie pogrzebali wszystkie moje próby.
nie spadnę znowu, ciągnąc łańcuchy i pokazując blizny
Wychodzę z więzienia, gdzie pogrzebali wszystkie moje próby.
i won ' t fall again
Pokazywanie blizn
Showing my fucking scars
Jeśli samotność wypełnia twoje serce, nie bój się pokażę Ci gdzie masz iść.
Hope is my only light on the middle of this darkness
to, co ze mnie zostało, to to, co straciłem.
Nie ma nic, czego nie mógłbym zrobić, by naprawić bałagan, który zrobiłem.
Zbliżam się do zbawienia, kiedy jestem daleko od Ciebie.
Nie ma nic, czego nie mógłbym zrobić, by naprawić bałagan, który zrobiłem.
Zbliżam się do zbawienia, kiedy jestem daleko od Ciebie.