Rammstein — Rosenrot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosenrot", wykonawca: Rammstein.
Tekst piosenki
Sah ein Mädchen ein Röslein steh'n
Blühte dort in lichten Höh'n
So sprach sie ihren Liebsten an
Ob er es ihr steigen kann
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will, bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot, oh rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak dziewczyna wstała Röslein
Zakwitł tam, w jasnym Höh ' n
W ten sposób zwracała się do ukochanej osoby
Czy będzie w stanie ją podnieść
Ona tego chce i dlatego jest w porządku
Tak było i tak będzie zawsze
Ona tego chce i dlatego jest to zwyczaj
Co ona chce, ona również dostaje
Głębokie studnie muszą kopać
Jeśli chcesz czystej wody
Rose czerwony, O Rose Red
Głębokie wody nie stoją w miejscu
Młodzieniec wspina się na górę z udręką
Wygląda bardzo
Czy Röslein ma tylko na myśli
Przynieś go swojej ukochanej
Ona tego chce i dlatego jest w porządku
Tak było i tak będzie zawsze
Ona tego chce i dlatego jest to zwyczaj
Co ona chce, ona również dostaje
Głębokie studnie muszą kopać
Jeśli chcesz czystej wody
Rose czerwony, O Rose Red
Głębokie wody nie stoją w miejscu
Głębokie studnie muszą kopać
Jeśli chcesz czystej wody
Rose Red O Rose Red
Głębokie wody nie stoją w miejscu
Na jego butach łamie się kamień
Nie chce już być na skale
I krzyk ogłasza każdego
Oba spadają na dno
Ona tego chce i dlatego jest w porządku
Tak było i tak będzie zawsze
Ona tego chce i dlatego jest to zwyczaj
Co ona chce, ona również dostaje
Głębokie studnie muszą kopać
Jeśli chcesz czystej wody
Rose czerwony, O Rose Red
Głębokie wody nie stoją w miejscu
Głębokie studnie muszą kopać
Jeśli chcesz czystej wody
Rose czerwony, O Rose Red
Głębokie wody nie stoją w miejscu