Ramones — It's Gonna Be Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gonna Be Alright", wykonawca: Ramones.
Tekst piosenki
To our fans far and near
We’re so glad you could all be here
And when life get so-oh-oh hard
You make it all worthwhile
Screaming, shouting, wham-slam-bam
Now wild hair is back in style
This is dedicated to our fans across the world
You’re the best, most loyalist, and that’s for sure
When life gets oh so frustrating
You make it all worthwhile
Gonna have some fun tonight
Ain’t it great to be alive
It’s gonna be OK
It’s gonna be alright
It’s gonna be that you’re the only ones who understand
Got good feelings about this year
All is very well, C.J. is here
'92 spells more fun, let’s get into gear
It’s the year of the monkey, gonna be real funky
Buy yourself a beer
It’s gonna be OK
It’s gonna be alright
It’s gonna be that you’re the only ones who understand
It’s gonna be alright
It’s gonna be OK, yeah, yeah
It’s gonna be alright, uh, huh
It’s gonna be that you’re the only ones who understand
Who understand
It’s gonna be alright
It’s gonna be OK
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do naszych fanów daleko i blisko
Cieszymy się, że wszyscy tu jesteście.
And when life get so-oh-oh hard
You make it all worth
Krzycząc, krzycząc, wham-slam-bam
Teraz wild hair is back in style
To jest dedykowane naszym fanom na całym świecie.
Jesteś najlepszym, najbardziej lojalnym, i to na pewno
Kiedy życie staje się takie frustrujące
You make it all worth
Gonna have some fun tonight
Ain ' t it great to be alive
Wszystko będzie dobrze.
It ' s gonna be alright
Tylko wy to rozumiecie.
Mam dobre przeczucia co do tego roku.
Wszystko w porządku, C. J. tu jest.
1992: more fun, let ' s get into gear
"It' s the year of the monkey, gonna be real funky"
Kup sobie piwo.
Wszystko będzie dobrze.
It ' s gonna be alright
Tylko wy to rozumiecie.
It ' s gonna be alright
It ' s gonna be OK, yeah, yeah
Wszystko będzie dobrze.
Tylko wy to rozumiecie.
Who understand
It ' s gonna be alright
Wszystko będzie dobrze.
It ' s gonna be alright
It ' s gonna be alright