Ramones — Somebody Put Something in My Drink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Put Something in My Drink", wykonawca: Ramones.
Tekst piosenki
Somebody
Somebody Put Something In My Drink
Somebody
Another night out on the street
Stopping for my usual seat
Oh, bartender, please
Tanqueray and tonic’s my favorite drink
I don’t like anything colored pink
That just stinks… it's not for me It feels like somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something
Blurred vision and dirty thoughts
Feel (out of place), very distraught
Feel something coming on Kick the jukebox, slam the floor
Drink, drink, drink, drink some more
I can’t think
Hey! What’s in this drink?
It feels like somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something… in my drink… in my drink… in my drink… in my drink
So you think it’s funny
A college prank
Goin' insane for something to drink
Feel a little dry
Oh, I couldn’t care what you think of me Cause somebody put something in my drink
I can’t think
Hey! Give me a drink
It feels like somebody put something
Somebody put something in my drink
Somebody put something
Somebody put something in my drink
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somebody
Ktoś Wrzucił Mi Coś Do Drinka.
Somebody
Another night out on the street
Zatrzymuję się na moim zwykłym miejscu.
Barman, proszę.
Tanqueray z tonikiem to mój ulubiony napój.
Nie lubię różowych kolorów.
To po prostu śmierdzi ... to nie dla mnie.
Ktoś wrzucił mi coś do drinka.
Ktoś coś włożył.
Ktoś coś włożył.
Niewyraźne widzenie i brudne myśli
Feel (out of place), very distraught
Czuję, że coś się zbliża Kick the jukebox, slam the floor
Pij, pij, pij, pij jeszcze trochę
Nie mogę myśleć.
Hej! Co jest w tym drinku?
Czuję, jakby ktoś coś włożył.
Ktoś wrzucił mi coś do drinka.
Ktoś coś włożył.
Ktoś wrzucił mi coś do drinka.
Ktoś coś włożył.
Ktoś wrzucił mi coś do drinka.
Ktoś włożył coś ... do mojego drinka ... do mojego drinka... do mojego drinka... do mojego drinka ... do mojego drinka ...
Więc myślisz, że to zabawne
Studencki żart
/ Align = "left" /
Trochę sucho.
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz, bo ktoś wrzucił mi coś do drinka.
Nie mogę myśleć.
Hej! Daj mi drinka.
Czuję, jakby ktoś coś włożył.
Ktoś wrzucił mi coś do drinka.
Ktoś coś włożył.
Ktoś wrzucił mi coś do drinka.