Ramsey Lewis — Give Me Something Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me Something Real", wykonawca: Ramsey Lewis.
Tekst piosenki
I’m not willing to live
Blinded by another lover
who leads me on
'Cause they know just how to give
Just enough to get what they want
And then they’re gone
Well I’ve been there and done that before
But this time I’m going through another door
Give me something real now
That I can feel now
Hit me with a love that won’t let go If you’re gonna choose me don’t refuse me Baby show me what you’ve got
and give me something real.
True love has no disguise
You shouldn’t have to make your feelings a mystery
There’s no room for surprise
Not inside a heart that’s aching for honesty
'Cause I’ve followed illusions before
But daydreams don’t do it for me anymore
Give me something real now
That I can feel now
Hit me with a love that won’t let go If you’re gonna choose me don’t refuse me Baby, show me what you got
and give me something real
we can share a feeling so rare
Let’s make a love of our own
What’s past is past
so let’s make this last
Show me what I’ve never known
Give me something real now
That I can feel now
Hit me with a love that won’t let go If you’re gonna choose me don’t refuse me.
Baby, show me what you’ve got and
give me something real
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m not willing to live
/ Align = "left" /
who leads me on
'Cause they know just how to give
Wystarczy, by dostać to, czego chcą.
And then they ' re gone
Byłem tam i robiłem to już wcześniej.
Ale tym razem przejdę przez kolejne drzwi.
Daj mi coś prawdziwego.
That I can feel now
Hit me with a love that won 't let go If you' re gonna choose me don 't refuse me Baby show me what you' ve got
i daj mi coś prawdziwego.
True love has no disguise
Nie powinieneś sprawiać, że Twoje uczucia są tajemnicą.
Nie ma miejsca na niespodziankę.
Nie w sercu, które boli o szczerość.
'Cause I' ve follow illusions before
Ale marzenia na jawie już tego nie robią.
Daj mi coś prawdziwego.
That I can feel now
Hit me with a love that won 't let go If you' re gonna choose me don ' t refuse me Baby, show me what you got
i daj mi coś prawdziwego.
możemy dzielić uczucie tak rzadkie
"Let' s make a love of our own"
Co było, minęło.
więc niech to będzie ostatnie
Show me what I ' ve never known
Daj mi coś prawdziwego.
That I can feel now
Uderz mnie miłością, która nie odpuści, jeśli chcesz mnie wybrać, nie odmawiaj mi.
Baby, show me what you ' ve got and
daj mi coś prawdziwego.