Ramsi Aliani — Die Kings auf diesen Straßen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Kings auf diesen Straßen", wykonawca: Ramsi Aliani.
Tekst piosenki
Das-R-das-A-das-M-das-S-das-I-das-F-das-A-das-R-das-I- und es fehlt noch das D/
dieses tunesische marrokanische feuer legt an und feuert über deutschland/
selemoalekum, ihr haters ihr geht besser in deckung/
wir sind genau da wo ihr nicht seid/
genau da wo das spotlight hinscheint/
HOOK:
ich schiess auf diesen beat, denn ich will alles killen /
verdien kein (?), weil dieser araber die styles bricht (styles bricht)/
und in deutschland die eins ist (eins sind)/
das hier ist (?) united/
frauen lieben uns weil wir fresh sind die Combo perfekt ist/
so checkt es und lerne vooon uuns/
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
es geht woooohhoooo/
sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
Ihr wollt Gangster RnB, Gangster RnB, check mal diese harmonie, check mal diese
harmonie/
styles ohne ende wer bringt die wende, 2 Kings 1 hype /
ihr bringt mir nix mehr ba-ba-ba-ba-bei beeei/
für mich seit ihr nicht ready, ihr könnt gar nichts gar nichts/
oh mein scheiss ist so heiss, dafür seit ihr nicht ready/
Ihr könnt gar nichts denn:/
HOOK:
ich schiess auf diesen beat, denn ich will alles killen /
verdien kein (?), weil dieser araber die styles bricht (styles bricht)/
und in deutschland die eins ist (eins sind)/
das hier ist (?) united/
frauen lieben uns weil wir fresh sind die Combo perfekt ist/
so checkt es und lerne vooon uuns./
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
es geht woooohhoooo/
sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
(FARID BANG):
Farid Bang ich bin auf dem weg zu mio und du auf dem weg zu deinem renault clio/
zehntausend bars ich geb autogramms/
gestern knast heute bei tv total/
und du bist mitten im leben, ich meine in der sendung mitten im leben /
und ich bin einer harter gee, mit star apil/
den die strasse liebt/
nimm dir alles weg, klau dir alles/
und mach mit deiner schwester claudia alles/
denkst du es ist so einfach du kannst jeden dissen/
(warum nicht?)
und wirst dann im mercedes sitzen?
Richtig! leute die auf deinen konzerten buuuh rufen/
(Was ist mit den?)
sind menschen die mir zu jubeln/
ich gebe mir den jonny walker/
ficke danach promi opfer /
wie oli pocher/
HOOK:
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
es geht woooohhoooo/
sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
Wir bleiben die Kings auf diesen Strassen, wir geben dem Puls noch einen Schlag/
die Leeute feiern uns als wäre unser geburtstag/
es geht woooohhoooo/
sing wohooo, es geht wohoooo, woohoo ohoh/
(Dank an Adrian für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To-R-to-a-to-M-To-S-to-I-to-F-to-A-to-R-to-I - i brakuje jeszcze D/
ten tunezyjski ogień marrokański zadaje i strzela do Niemcy/
selemoalekum, jej haters jej lepiej schronić/
jesteśmy dokładnie tam, gdzie nie jesteś/
dokładnie tam, gdzie pojawia się reflektor/
HOOK:
strzelam w ten rytm, ponieważ chcę zabić wszystko /
nie zasługują (?), ponieważ ten Arab łamie style (style łamie)/
i w Niemcy, który jest jednym (jeden)/
to (?) united/
kobiety kochają nas, bo jesteśmy świeże combo idealne/
oto jak to sprawdzić i poznać vooon uuns/
Pozostajemy Królami na tych ulicach, dajemy puls kolejny cios/
Leeute świętować nas tak, jakby nasze urodziny/
idzie woooohhoooo/
śpiewaj wohooo, to idzie wohoooo, woohoo ohoh/
Chcesz gangstera RnB, gangstera RnB, sprawdź tę harmonię, sprawdź to
harmonia/
style bez końca kto przynosi Twist, 2 królowie 1 hype /
nie przyniesiesz mi więcej ba-ba-ba-ba-ba-bei/
dla mnie, odkąd nie jesteś gotowy, nic nie możesz zrobić/
Och, moje gówno jest tak gorące, ponieważ nie jesteś na to gotowy/
Nie możesz nic zrobić, ponieważ:/
HOOK:
strzelam w ten rytm, ponieważ chcę zabić wszystko /
nie zasługują (?), ponieważ ten Arab łamie style (style łamie)/
i w Niemcy, który jest jednym (jeden)/
to (?) united/
kobiety kochają nas, bo jesteśmy świeże combo idealne/
więc sprawdź to i poznaj vooon uuns./
Pozostajemy Królami na tych ulicach, dajemy puls kolejny cios/
Leeute świętować nas tak, jakby nasze urodziny/
idzie woooohhoooo/
śpiewaj wohooo, to idzie wohoooo, woohoo ohoh/
(FARID BANG):
Farid Bang jestem w drodze do mio, a ty w drodze do renault clio/
dziesięć tysięcy barów daję autograf/
wczoraj Więzienie dzisiaj w TV total/
a Ty jesteś w połowie życia, mam na myśli transmisję w połowie życia /
i jestem twardym G., z gwiazdą apil/
którego droga kocha/
weź wszystko, ukradnij wszystko./
i zrób wszystko ze swoją siostrą Klaudiuszem./
czy uważasz, że to takie proste, że można dissen każdy/
(dlaczego nie?)
a potem będziesz siedział w Mercedesie?
Racja! ludzie, którzy nazywają buuuh na swoich koncertach/
(Co z nimi?)
czy ludzie, którzy mnie dopingują/
daję sobie Johnny ' ego Walkera/
zerżnij po tym ofiarę Gwiazdy /
jako Oli Pocher/
HOOK:
Pozostajemy Królami na tych ulicach, dajemy puls kolejny cios/
Leeute świętować nas tak, jakby nasze urodziny/
idzie woooohhoooo/
śpiewaj wohooo, to idzie wohoooo, woohoo ohoh/
Pozostajemy Królami na tych ulicach, dajemy puls kolejny cios/
Leeute świętować nas tak, jakby nasze urodziny/
idzie woooohhoooo/
śpiewaj wohooo, to idzie wohoooo, woohoo ohoh/
(Dzięki Adrianowi za tekst)