Ramzi — Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone", wykonawca: Ramzi.
Tekst piosenki
Hard to believe you’re not here anymore
And from the minute that you went away (away)
I just can’t seem to stop living in yesterday
I try to go to sleep
But all I can see is you next to me (talkin bout a family)
I’m trying not to weep
But I can’t seem to help what I feel
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
Now you’re not here to tell me no (no)
What I gotta do or where I gotta go (thought I’d be happy)
I guess I really should have known
Now I can’t even get you on the telephone
I’m trying to be strong (strong)
Tellin myself I can make it on my own yeah
Cause baby since you’ve gone
I just can’t see myself with anyone
And I (Ay Ay Ay)
I don’t wanna be alone anymore
Cause it’s breakin me inside
And I (Ay Ay Ay)
I’ve been left that way to many times before
And that’s not what it’s about
I can do the things I like
Go out every single night
But that’s not what I want
That’s not what I want
And all the money in the world
It doesn’t mean a thing when you’re alone
I don’t wanna be the one no more (No More)
Your the only one that i adore
Oooohh aaahhh Ooooooooohhhh
Please tell me how to make things right
I really need you in my life
And i can feel that i let you down
I was lost back then but now
I cant stand the rain without your love
I don’t wanna be the one no more
And you’re the only one that I adore
Please tell me how to put things right
I really need you in my life
I know you feel that I let you down
I was lost back then but now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno uwierzyć, że już cię tu nie ma.
And from the minute that you went away (away)
Nie mogę przestać żyć wczoraj.
Próbuję zasnąć.
But all I can see is you next to me (talking bout a family)
Staram się nie płakać
Ale nic nie poradzę na to, co czuję.
And I (Ay Ay Ay)
I don ' t wanna be alone anymore
Bo to łamie mnie w środku
And I (Ay Ay Ay)
Wiele razy mnie tak zostawiano.
I nie o to chodzi.
I can do the things I like
Wychodź każdej nocy.
Ale nie tego chcę.
Nie tego chcę.
And all the money in the world
"It doesn' t mean a thing when you 're alone"
Now you ' re not here to tell me no (no)
What I gotta do or where I gotta go (thought I ' d be happy)
Chyba powinienem był wiedzieć.
Teraz nawet nie mogę się do ciebie dodzwonić.
I ' m trying to be strong (strong)
Wmawiam sobie, że dam radę sama.
Cause baby since you ' ve gone
Nie widzę siebie z nikim.
And I (Ay Ay Ay)
I don ' t wanna be alone anymore
Bo to łamie mnie w środku
And I (Ay Ay Ay)
Wiele razy mnie tak zostawiano.
I nie o to chodzi.
I can do the things I like
Wychodź każdej nocy.
Ale nie tego chcę.
Nie tego chcę.
And all the money in the world
"It doesn' t mean a thing when you 're alone"
I don ' t wanna be the one no more (No More)
Tylko ciebie Uwielbiam.
Oooohh aaahhh Oooooooohhh
Proszę, powiedz mi, jak to naprawić.
Naprawdę potrzebuję cię w moim życiu.
And I can feel that i let you down
Byłem zagubiony wtedy, ale teraz
Nie mogę znieść deszczu bez twojej miłości
I don ' t wanna be the one no more
And you ' re the only one that I adore
Proszę, powiedz mi, jak to naprawić.
Naprawdę potrzebuję cię w moim życiu.
I know you feel that I let you down
Byłem zagubiony wtedy, ale teraz