Rana Alagöz — Malabadi Köprüsü tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malabadi Köprüsü", wykonawca: Rana Alagöz.
Tekst piosenki
Malabadi Köprüsü Malabadi Köprüsü
Orada başladı bitti şu garibin öyküsü
Karşı ki aşiretten bir kıza gönül verdi
Aşkı uğruna hergün o köprüye giderdi
Siirt’in dağlarında uçan kuşu vururdu
Fatma’yı okşadıkça kahrı sükun bulurdu
Of garibim of of garibim of
Kara tahtlı şeyh derler Fatma’nın babasına
Katı ve insafsızdı bu aşkın karşısında
Kararlıydı zalim şeyh onları öldürmeye
Yine bir seher vakti pusu kurdu köprüye
Tabancalar patladı sevgililer susmuştu
Malabadi Köprüsü aşka mezar olmuştu
Of garibim of of garibim of
Tłumaczenie tekstu piosenki
Most Malabadi Most Malabadi
Tam zaczęła się i skończyła ta dziwna historia
Oddał serce dziewczynie z plemienia.
Codziennie chodził na ten most dla swojej miłości.
Zastrzelił ptaka lecącego w górach Siirta
Kiedy pieścił Fatmę, znalazł ją martwą ciszą
Mój perwersyjne mój perwersyjne
Szejk z klasowym tronem mówi do Ojca Fatmy
Był twardy i bezwzględny w obliczu tej miłości
Okrutny Szejk, który był zdeterminowany, by ich zabić
Ponownie zasadził się na moście o świcie
Pistolety eksplodowały, Valentina się zamknęła
Most Malabadi stał się grobem miłości
Mój perwersyjne mój perwersyjne