Rancid — Rats In The Hallway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rats In The Hallway", wykonawca: Rancid.
Tekst piosenki
knock knock
come in you wanna fight
i’m gonna win
i’ll take you out
in a minute
step in my flat
see what’s in it
i live in the land of wellfare state
my flat used to be section 8
now it’s a rat infested cocaine run
my whole worls plays like a broken drum
drunken bum
yeah yeah yeah
rats in the hallway again
get up get out go ahead and ride away
sit up our bed up your bed to lay
kick up our rip up this place apart
even when i’m finished i’m back at the start i’m out of line
at adeline st. heat don’t keep the crooked beat 4am
no waves breaking what’s left of the pm the am has taken
drunken bum
yeah yeah yeah
rats in the hallway again
outside my gate my crew is drinking a 40
oz the asked my if there’s still rats in the hallway
i said somethings ain’t like the weather
they never change for the better
this girl came up to me she said she would do me no harm
rolled up her sleeve and shoved me the tracks on her arm
i said what’s your name she said Mya
she said Tim, wanna take you higher
junkie drunken
yeah yeah yeah
rats in the hallway again
zombie walking kid out on his own with no morals
mr.high leaves the body in comes mr withdrawl
pain is the only thing the body will alow
the kid wants to dance the gangsters knows how
johnny bought some shit down on market
street shoot up boot up the human target
he hit the dirty spike when he hit the scene
it’s easy to stay dirty when nothing is clean johnny’s a writer
who tags up jackel jackel just clamped on unclampable shackels
rout up shoot up some dope to go like leagal currancy it’s money it’s like that
rat tat tat kid got shot point blank in the back my land lord said
not to be bumming he was on cocaine stoop and he had it coming he had it coming?
he was only 12 years old he was in the blizzard he got shot for being cold
it don’t seem right tonight hit the lights alright
watch the roaches run into the darkest room
drunken bum
yeah yeah yeah
rats in the hallway again
Tłumaczenie tekstu piosenki
puk puk
chcesz walczyć?
I ' m gonna win
zabiorę cię stąd.
za chwilę.
step in my flat
zobacz, co w nim jest.
i live in the land of wellfare state
moje mieszkanie było sekcją 8.
teraz jest to rat zarażony kokainą.
my whole worls plays like a broken drum
drunken bum
yeah yeah yeah
szczury znowu w korytarzu
get up get out go ahead and ride away
sit up our bed up your bed to lay
kick up our rip up this place apart
nawet kiedy skończę jestem z powrotem na początku jestem poza linią
na adeline st. heat don ' t keep the crooked beat 4am
żadne fale nie rozbijają tego, co zostało z premiera.
drunken bum
yeah yeah yeah
szczury znowu w korytarzu
za moją bramą moja załoga pije 40-tkę.
oz spytał mnie, czy w korytarzu są jeszcze szczury.
I said something ain ' t like the weather
nigdy nie zmienią się na lepsze.
ta dziewczyna podeszła do mnie i powiedziała, że nic mi nie zrobi.
podwijała rękaw i wepchnęła mi ślady na ramieniu.
powiedziałem, jak masz na imię.
she said Tim, wanna take you higher
Junkie drunken
yeah yeah yeah
szczury znowu w korytarzu
zombie walking kid out on his own with no morals
Mr. high leaves the body in comes mr.
ból jest jedyną rzeczą, którą ciało może przeżyć.
dzieciak chce tańczyć. gangsterzy wiedzą jak.
johnny kupił jakieś gówno na rynku.
street shoot up boot up the human target
uderzył w Sprośny szpikulec, kiedy uderzył w scenę.
łatwo jest być brudnym, gdy nic nie jest czyste johnny jest pisarzem
kto tags up jackel jackel just clamped on unclampable shackels
rout up shoot up some dope To go like leagal currancy it 's money it' s like that
rat tat tat kid został postrzelony z bliska w plecy my land lord said
nie narzekać, że był na kokainie i zasłużył na to. zasłużył na to?
miał tylko 12 lat. był w śnieżycy. został postrzelony za zimno.
it don ' t seem right tonight hit the lights alright
# patrz karaluchy wbiegają do najciemniejszego pokoju
drunken bum
yeah yeah yeah
szczury znowu w korytarzu