Rancid — Young Al Capone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Al Capone", wykonawca: Rancid.
Tekst piosenki
In the army of Babylon I’m a young Al Capone
My self an outlaw in the eyes of the lord
Good man lose and the bad men win
The blind and the sick i attenuate them
Barrels of concrete and melted steel
Black smoke rises like a ghost in the field
Hardened lungs deep breathing the air
That stings the life from within me Succobus catches on and it won’t let me go The leprosy sets in and you got no glue
The 3rd world working on the factory floor
It’s so dark in there you can’t see the sun no more
Cold and burnt, are frostbitten hands
Leave you like a flower that’s been pulled from the sands
Rabbid dogs chewing at my feet
Trying to protect their side of the street
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
In the darkness among lonely sprites
Hopeless atmosphere, steel gates spear it So simplistic, so realistic, so sadistic
Yea you lose it all:
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Army of Babylon, Young Al Capone yeah
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Young Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Ok Tim take this one home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W armii Babilonu jestem młodym Alem Capone
My self an outlaw in the eyes of the lord
Dobry człowiek przegrywa, a zły wygrywa.
Ślepi i chorzy tłumię ich
Beczki z betonu i stopionej stali
Czarny dym unosi się jak duch na polu
/ Align = "left" /
To kłuje życie we mnie Succobus łapie i nie pozwala mi odejść trąd się wkracza i nie masz kleju
The 3rd world working on the factory floor
Tam jest tak ciemno, że nie widać już słońca.
Zimne i spalone, odmrożone ręce
Zostawić cię jak kwiat, który został wyciągnięty z piasków
Rabid dogs
/ Align = "left" /
Army of Babylon, Młody Al Capone
Army of Babylon, Młody Al Capone
Młody Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Młody Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
W ciemności pośród samotnych duchów
Beznadziejna atmosfera, stalowe wrota włócznią to tak uproszczone, tak realistyczne, tak sadystyczne
/ Align = "left" / :
Army of Babylon, Młody Al Capone
Army of Babylon, Młody Al Capone
Młody Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Młody Al Capone yeah (Young Al Capone yeah)
Ok Tim weź to do domu…