Rancor — Dark Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Future", wykonawca: Rancor.
Tekst piosenki
Wake up, go to work like a rabid dog, with your hands like a slave
Got to move the world
No rest, use your head, you’ve gone insane
Can’t take anymore, time to break the chains yeah
In this road to ruin we’re losing control, without a direction the gear twist
and turns
Eat shit, never sleep, never reach the end. Survive, get a life,
next mistake you’re dead
Follow rules like a fool, your patience’s gone
Get your rights, see the light 'cause truth always hurts
In this road to ruin we’re losing control, without a direction the gear twist
and turns
You feel on your shoulders the weight of the world, and soon you’ll discover
you’re not that strong
Where do we go from here? I don’t know
When all they want is just money and war
What can we do if nobody cares?
There’s a dark future for you and me
For you and me. yeah
No!
With money in your hands you understand that every life has a price
With tears in your eyes you realize the colour of our world is black, black!
The whip cracks on your back, do this and that
A machine, doesn’t breathe neither have a heart
Silent scream in your dreams, forever alone, hearing cries in the night,
never feel at home
Think fast, time to die, life is passing by. Take a ride, suicide,
there is no try
Drop dead, uses your head, there is no fate. Take the step, don’t forget nobody
cares, no
Like lambs to the slaughter destroying the earth, pawns on a chess game,
our future is dark
Where do we go from here? I don’t know
When all they want is just money and war
What can we do if nobody cares?
There’s a dark future for you and me
For you and me, yeah! For you and me!
Where do we go from here? I don’t know, when all they want is just money and war
What can we do if nobody cares? There’s a dark future for you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, idź do pracy jak wściekły pies, z rękami jak niewolnik
Got to move the world
No rest, Rusz głową, oszalałeś
"Can' t take anymore, time to break the chains"
W tej drodze do ruiny tracimy kontrolę, bez kierunku skręt biegu
and turns
Jedzcie gówno, nie śpicie, nie dotrzecie do końca. / Align = "left" / ,
następny błąd jesteś martwy.
Podążaj za zasadami jak głupiec, twoja cierpliwość przepadła.
Get your rights, see the light ' cause truth always hurts
W tej drodze do ruiny tracimy kontrolę, bez kierunku skręt biegu
and turns
Czujesz na swoich barkach ciężar świata, a wkrótce odkryjesz
nie jesteś taki silny.
Co dalej? Nie wiem.
Kiedy wszystko czego chcą to pieniądze i wojna
Co możemy zrobić, jeśli nikogo to nie obchodzi?
Przed nami mroczna przyszłość.
Dla Ciebie i dla mnie. tak.
Nie!
Z pieniędzmi w rękach rozumiesz, że każde życie ma swoją cenę.
Ze łzami w oczach zdajesz sobie sprawę, że kolor naszego świata jest czarny, czarny!
Bicz pęknie ci na plecach, zrób to i tamto
Maszyna, nie oddycha, nie ma serca
Cichy krzyk w snach, na zawsze sam, słysząc krzyki w nocy,
never feel at home
Myśl szybko, czas umierać, życie mija. Take a ride, suicide,
nie ma próby.
Padnij trupem, użyj głowy, nie ma przeznaczenia. Take the step, don ' t forget nobody
cares, no
Jak owieczki na rzeź niszcząc ziemię, pionki na Szachy,
nasza przyszłość jest mroczna.
Co dalej? Nie wiem.
Kiedy wszystko czego chcą to pieniądze i wojna
Co możemy zrobić, jeśli nikogo to nie obchodzi?
Przed nami mroczna przyszłość.
Dla Ciebie i dla mnie, tak! Dla Ciebie i dla mnie!
Co dalej? Nie wiem, kiedy oni chcą tylko pieniędzy i wojny.
Co możemy zrobić, jeśli nikogo to nie obchodzi? Przed nami mroczna przyszłość.