Random Conflict — My Devil Danced with His Demon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Devil Danced with His Demon", wykonawca: Random Conflict.
Tekst piosenki
These homicidal tendencies have left so many bewildered.
But only you hunted the scent,
If only they could take a count of the debris in the water.
Self-defense, pressed back to the wall,
The eyes meet like daggers in the night.
Clouded by the misconceptions of love.
Only in dreams, my recollection is re-gathered.
«Only brought back by a vision of a bloodbath».
It’s been cast aside for so many years,
To understand you got to keep these flashbacks coming.
A tear in the eye as it wells in your throat.
All it took was a single slit and a little elevation,
Finally my emotion shows.
Who would have thought you would have been
Persecuted on your own stage?
Now everyone’s calling it suicide,
But killing your own is like ending a legacy.
The way you’d always want it…
Brothers in blood!
My devil danced with his demon but the fiddler’s tune is far from over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te mordercze skłonności pozostawiły wielu zdezorientowanych.
/ Align = "left" / ,
Gdyby tylko mogli policzyć szczątki w wodzie.
Samoobrona, przyciśnięta do ściany,
Oczy spotykają się jak sztylety w nocy.
Zaćmione przez błędne wyobrażenia o miłości.
Tylko w snach, moje wspomnienia są ponownie gromadzone.
"Tylko dzięki wizji rzezi".
Był odrzucany przez tyle lat.,
Żeby zrozumieć, że musisz mieć te retrospekcje.
Łza w oku, gdy wbija się do gardła.
Wystarczyło jedno rozcięcie i małe uniesienie.,
W końcu moje emocje się pokazały.
Kto by pomyślał, że będziesz
Prześladowany na własnej scenie?
Teraz wszyscy nazywają to samobójstwem.,
Ale zabicie własnego jest jak zakończenie spuścizny.
"The way you' d always want it"…
Bracia we krwi!
Mój diabeł tańczył ze swoim demonem, ale melodia skrzypka jeszcze się nie skończyła.