Randy Meisner — Every Other Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Other Day", wykonawca: Randy Meisner.
Tekst piosenki
Overheard a girlfriend talking about you
Didn’t have a kind word to say
Said she was doin' fine without you
Said that you’d be sorry one day
Well, I’ve got my reasons for thinkin' different
Some kind of change will come over you
When I get to be believin' in some strange existence
I see some kind of good in what you can do
But don’t let her shortchange you
Let her know what you’ve been through
Keep your head no matter what you do
And don’t get lonely, well so lonely and blue
She’ll keep hangin' around
With your head 100 miles above the ground
Tell me how long are you gonna stick around
When every other day you stay just cuts you down
And the things she said have been eatin' at your insides
For so long
You can’t tell me you don’t feel anything
There’ve been times I’ve watched you try and drink your tears away
At the bottom of every glass, your world still looks the same
She’ll keep hangin' around
With your head 100 miles above the ground
Now you tell me, how long are you gonna stick around
When every other day you stay just cuts you down
When every other day you stay, my friend
Just cuts you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podsłuchałem, jak dziewczyna o Tobie mówiła.
Nie miałem nic miłego do powiedzenia.
Powiedziała, że dobrze sobie radzi bez ciebie.
Powiedział, że kiedyś będzie ci przykro.
Mam powody, by myśleć inaczej.
Jakaś zmiana przyjdzie po ciebie
Kiedy zaczynam wierzyć w jakąś dziwną egzystencję
Widzę w tym coś dobrego.
Ale nie pozwól jej cię stracić.
Powiedz jej, przez co przeszedłeś.
Zachowaj głowę bez względu na to, co zrobisz.
And don ' t get lonely, well so lonely and blue
She 'll keep hangin' around
With your head 100 miles above the ground
Powiedz mi, jak długo zamierzasz tu zostać.
Kiedy każdy inny dzień Cię ogranicza
And the things she said have been eatin ' at your inside
"For so long"
Nie możesz mi powiedzieć, że nic nie czujesz.
Były chwile, kiedy patrzyłem, jak próbujesz wypić swoje łzy.
Na dnie każdej szklanki, twój świat wciąż wygląda tak samo.
She 'll keep hangin' around
With your head 100 miles above the ground
A teraz powiedz mi, jak długo zamierzasz tu zostać.
Kiedy każdy inny dzień Cię ogranicza
Kiedy co drugi dzień zostajesz, mój przyjacielu
Just cuts you down