Randy Newman — Can't Keep A Good Man Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Keep A Good Man Down", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
Everybody, gather 'round me I got somethin' I wanna tell you
Listen to me When you’re on the bottom like I am today
And those around you are losing faith in what you’re tryin' to do There is only one thing a man can say
You can’t keep a good man down
There’ve been mistakes and I’ve made a few
But oh, what a price I had to pay
Yet still they try to push me around
But they can’t keep a good man down
There may be times when I’m feelin' low
I lose sight of the dream
But that’s alright 'cause soon I know
I’ll be back on top again, runnin' things
Hey hey
Treat a man like dirt. Give him no respect for who he is Expect something dirty in return
Oh they’re flyin' high up there
But they’ve got a lot to learn
Because you can’t keep a good man down
They shame me, blame me. They’re tryin' to frame me But they can’t keep a good man
They can’t keep a good man
They can’t keep a good man down.
Whoa, whoa, whoa
They can’t keep a good man… down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy, Zbierzcie się wokół mnie mam coś co chcę wam powiedzieć
Posłuchaj mnie, kiedy jesteś na dnie, tak jak ja dzisiaj.
A ci wokół ciebie tracą wiarę w to, co próbujesz zrobić. jest tylko jedna rzecz, którą człowiek może powiedzieć.
You can ' t keep a good man down
Popełniłem kilka błędów.
Ale cóż za cenę musiałem zapłacić
/ Align = "left" /
Ale nie mogą powstrzymać dobrego człowieka.
There may be times when I 'm feelin' low
I lose sight of the dream
But that 's alright' Cause soon I know
I 'll be back on top again, runnin' things
Hey hey
Traktuj człowieka jak śmiecia. Nie szanuj go za to, kim jest. oczekuj czegoś brudnego w zamian.
Oh they 're flyin' high up there
Ale muszą się jeszcze wiele nauczyć.
Bo nie potrafisz powstrzymać dobrego człowieka.
Zawstydzają mnie, obwiniają. Próbują mnie wrobić, ale nie mogą zatrzymać dobrego człowieka.
Nie mogą utrzymać dobrego człowieka.
Nie powstrzymają dobrego człowieka.
Whoa, whoa, whoa
Nie mogą zatrzymać dobrego człowieka...