Randy Newman — I Want Everyone To Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want Everyone To Like Me", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
I want everyone to like me I want everyone to like me real bad
I want everyone to approve of me
'Cause when they disapprove of me it makes me feel so sad
I want to earn the respect of my peers
If it takes a hundred years
I’d like to find out where they are, by the way,
For I would run to embrace them
I’m only kidding
I’m really very modest once you get to know me A house, a little land
Maybe someone to lend a helping hand
A little money set aside
Ah, then I would be satisfied
I want someone to tell me one time
«Honey, you don’t look well.
Why don’t you lie down for a couple of years
I’ll look after things."Yeah.
A grown up woman would be nice
I’d like to flip her over once or twice
Find out what makes her tick
Some friends to call my own, God knows,
A family and a home
A couple kiddies at my side
To keep me fat and satisfied
I want everyone to like me That’s one thing
I know for sure
I want everyone to like me
'Cause I’m a little insecure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żeby wszyscy mnie lubili.
Chcę, żeby wszyscy mnie zaakceptowali.
'Cause when they disappover of me it makes me feel so sad
Chcę zasłużyć na szacunek moich rówieśników.
"If it takes a hundred years"
Chciałbym się dowiedzieć, gdzie są. ,
Bo ucieknę, by ich objąć.
Tylko żartuję.
Jestem bardzo skromny, kiedy poznasz mnie w domu, na małej ziemi.
Może kogoś do pomocy.
Trochę pieniędzy odłożonych na bok
Ach, wtedy byłbym zadowolony.
Chcę, żeby ktoś mi kiedyś powiedział.
"Kochanie, nie wyglądasz dobrze.
Połóż się na kilka lat.
Zajmę się wszystkim."Tak.
Dorosła kobieta byłaby miła.
Chciałbym ją przewrócić raz czy dwa.
Dowiedz się, co ją nakręca.
"Some friends to call my own, God knows",
Rodzina i Dom
A couple kiddies at my side
By mnie uszczęśliwić i usatysfakcjonować
Chcę, żeby wszyscy mnie lubili.
Wiem na pewno.
Chcę, żeby wszyscy mnie lubili.
'Cause I' m a little insecure