Randy Newman — In Germany Before the War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Germany Before the War", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
In Germany Before The War
There was a man who owned a store
In nineteen hundred thirty-four
In Dusselford
And every day at fine-o-nine
He’d cross the park down to the Rhine
And he’d sit there by the shore
I’m looking at the river
But I’m thinking of the sea
I’m looking at the river
But I’m thinking of the sea
A little girl has lost her way
With hair of gold and eyes of gray
Reflected in his glasses
As he watches her
A little girl has lost her way
I’m looking at the river
But I’m thinking of the sea
Thinking of the sea
Thinking of the sea
We lie beneath the autumn sky
My little golden girl and I And she lies very still
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Niemczech Przed Wojną
Był pewien człowiek, który miał sklep.
W latach 1934-1934
W Dusselford
And every day at fine-o-nine
Przekroczył park aż do Renu.
I siedział przy brzegu
Patrzę na rzekę.
Ale myślę o morzu
Patrzę na rzekę.
Ale myślę o morzu
A little girl has lost her way
O złotych włosach i siwych oczach
Odbicie w jego okularach
Gdy ją obserwuje
A little girl has lost her way
Patrzę na rzekę.
Ale myślę o morzu
Myślenie o morzu
Myślenie o morzu
We lie beneath the autumn sky
My little golden girl and I and she lies very still