Randy Newman — It's Money That I Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Money That I Love", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
I don’t love the mountains
And I don’t love the sea
And I don’t love Jesus
He never done a thing for me I ain’t pretty like my sister
Or smart like my dad
Or good like my mama
It’s Money That I Love
It’s Money That I Love
They say that money
Can’t buy love in this world
But it’ll get you a half-pound of cocaine
And a sixteen-year old girl
And a great big long limousine
On a hot September night
Now that may not be love
But it is all right
One, two
It’s Money That I Love
Wanna kiss you
Three, four
It’s Money That I Love
Used to worry about the poor
But I don’t worry anymore
Used to worry about the black man
Now I don’t worry about the black man
Used to worry about the starving children of India
You know what I say now about the starving children of India?
I say, «Oh mama»
It’s Money That I Love
It’s Money That I Love
It’s Money That I Love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t love the mountains
And I don ' t love the sea
And I don ' t love Jesus
Nigdy nic dla mnie nie zrobił. nie jestem ładna jak moja siostra.
Albo mądry jak mój tata.
Albo dobry jak moja mama.
To pieniądze, które kocham
To pieniądze, które kocham
Mówią, że pieniądze
Can ' t buy love in this world
Ale dostaniesz pół funta kokainy.
I szesnastoletnią dziewczynkę.
I wielką, długą limuzynę.
W upalną wrześniową noc
Now that may not be love
But it is all right
Raz, dwa
To pieniądze, które kocham
Wanna kiss you
Trzy, cztery.
To pieniądze, które kocham
Kiedyś martwiłem się o biednych.
Ale już się nie martwię.
Kiedyś martwiłem się o czarnego.
Teraz nie martwię się o czarnego.
Kiedyś martwiłem się o głodujące dzieci w Indiach.
Wiesz, co teraz mówię o głodujących dzieciach W Indiach?
I say, " Oh mama»
To pieniądze, które kocham
To pieniądze, które kocham
To pieniądze, które kocham