Randy Newman — Lucinda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucinda", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
Lucinda
We met one summer evening
As the sun was going down
She was lying on the beach
In her graduation gown
She was wrapped up in a blanket
(I could tell she knew her way around)
And as I lay down beside her
You know she never made a sound
On down the beach came the beach-cleaning man
Scoopin' up the papers and flattening down the sand
«Lucinda, Lucinda, Lucinda — we’ve got to run away
That big white truck is closin' in And we’ll get wounded if we stay»
Now Lucinda lies buried 'neath the California sand
Put under by the beach-cleaning man
Lucinda, Lucinda, Lucinda — why’d you have to go?
They sent her to high school
hey sent her to low school
She just wouldn’t go further
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lucinda
Spotkaliśmy się pewnego letniego wieczoru.
As the sun was going down
Leżała na plaży.
W sukni dyplomowej
Była owinięta w koc.
(I could tell she knew her way around)
And as I lay down beside her
Wiesz, że nigdy nie wydała dźwięku
On down the beach came the beach-cleaning man
"Scoopin' up the papers and flatting down the sand"
"Lucinda, Lucinda, Lucinda-we' ve got to run away
Ta duża biała ciężarówka zbliża się i zostaniemy ranni.»
Teraz Lucinda leży zakopana pod Kalifornijskim piaskiem
Pod spodem-Sprzątacz plaży
Lucinda, Lucinda, Lucinda — dlaczego musiałaś iść?
Wysłali ją do liceum.
wysłałem ją do szkoły średniej.
Nie chciała iść dalej.