Randy Newman — Underneath The Harlem Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underneath The Harlem Moon", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
Creole ladies walk along with rhythm in their thighs
Rhythm in their feet and in their lips and in their eyes,
Where do highbrows find the kind of love that satisfies?
Underneath the Harlem moon!
There’s no fields of cotton; picking cotton is taboo;
They don’t live in cabins like the old folks used to do.
Their cabin is a penthouse up on Lennox Avenue,
Underneath that Harlem moon!
Why, they just live on dancing,
They’re never blue or forlorn,
'Cause it ain’t no sin to laugh and grin;
That’s why darkies were born.
Oh, they shout, «Hallelujah!"every time they’re feeling low;
Every sheik is dressed up like a Georgia gigolo,
You may call it madness but they call it hi-de-ho,
Underneath the Harlem moon!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Creole ladies walk along with rhythm in their UD
Rytm w ich stopach, w ich ustach i w ich oczach,
Gdzie wyżsi znajdują miłość, która zaspokaja?
Pod księżycem Harlemu!
Nie ma pól bawełny; zbieranie bawełny jest tabu;
Nie mieszkają w domkach, jak kiedyś.
Ich kabina to penthouse na Lennox Avenue.,
Pod tym Księżycem Harlemu!
Oni tylko żyją tańcem.,
Nigdy nie są smutni ani opuszczeni.,
'Cause it ain' t no sin to laugh and grin;
Dlatego urodzili się Czarni.
Krzyczą: "Alleluja!"every time they' re feeling low;
Każdy Szejk jest ubrany jak żigolo z Georgii.,
Możesz to nazwać szaleństwem, ale oni nazywają to hi-de-ho.,
Pod księżycem Harlemu!