Randy Newman — When She Loved Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When She Loved Me", wykonawca: Randy Newman.
Tekst piosenki
When somebody loved me Everything was beautiful
Every hour we spent together
Lives within my heart
And when she was sad
I was there to dry her tears
And when she was happy so was I When she loved me Through the summer and the fall
We had each other that was all
Just she and I together
Like it was meant to be And when she was lonely
I was there to comfort her
And I knew that she loved me So the years went by I stayed the same
But she began to drift away
I was left alone
Still I waited for the day
When she’d say I will always love you
Lonely and forgotten
I’d never thought she’d look my way
And she smiled at me and held me Just like she used to do Like she loved me When she loved me When somebody loved me Everything was beautiful
Every hour we spent together
Lives within my heart
When she loved me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ktoś mnie kochał wszystko było piękne
Każda godzina spędzona razem
Lives within my heart
And when she was sad
Byłem tam, by osuszyć jej łzy.
I kiedy była szczęśliwa, tak jak ja, kiedy kochała mnie przez lato i jesień.
Mieliśmy siebie.
Tylko ona i ja razem
Tak jak miało być i kiedy była samotna
Byłem tam, by ją pocieszyć.
I wiedziałem, że mnie kocha, więc lata mijały.
Ale zaczęła odpływać.
Zostałem sam.
Still I waited for the day
When she ' d say I will always love you
Lonely and forgotten
Nigdy nie myślałem, że spojrzy na mnie
Uśmiechnęła się do mnie i trzymała mnie tak jak kiedyś kochała mnie kiedy kochała mnie kiedy ktoś mnie kochał wszystko było piękne
Każda godzina spędzona razem
Lives within my heart
When she loved me