Randy Rogers Band — Trouble Knows My Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble Knows My Name", wykonawca: Randy Rogers Band.
Tekst piosenki
One night in Kansas City after we had played the show
Shots rang out as I stumbled home
So I hid behind a dumpster in an alley down the street
I didn’t want to know if they were shooting at me Next morning in the paper read a man had lost his life
Twenty feet away from me but I got out alive
I learned more from these cities than I ever did in class
And I stand accused of living way to fast
Out here on this highway one thing stays the same
It’s gonna find me trouble knows my name
At four in the morning in the city of New Orleans
The tables got my money even though my friends had warned me So I hopped in the taxi, we headed down Canal
By the time we got back to the bus it had already gone down
It was a bucket full of concrete through our window
We were getting robbed but the cops they never showed
I learned more from these cities than I ever did in class
And I stand accused of living way to fast
Out here on this highway one thing stays the same
It’s gonna find me trouble knows my name
No I wouldn’t want it any other way
Not knowing what might happen today, ain’t that a shame
In Missoula Montana we were out on tour
With country music’s brightest star that we knew for sure
And I won’t say what we did but one of us went too far
Got picked up by the police after we all left the bar
That next morning we looked everywhere
Bout the time we hit the stage he’d barely posted bail
I learned more from these cities than I ever did in class
And I’ve seen the world through the bottom of the glass
Out here on this highway one thing stays the same
It’s gonna find me trouble knows my name
Yeah It’s gonna find me trouble knows my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnej nocy w Kansas City po występie
Strzały zabrzmiały, gdy natknąłem się do domu.
Więc ukryłem się za śmietnikiem w alejce na końcu ulicy.
Nie chciałem wiedzieć, czy strzelali do mnie następnego ranka. czytali w gazecie, że człowiek stracił życie.
20 stóp ode mnie, ale wyszedłem z tego żywy.
Nauczyłem się więcej od tych miast niż kiedykolwiek w klasie.
A ja jestem oskarżony o to, że żyję szybko.
Tutaj na tej autostradzie jedna rzecz pozostaje taka sama
"It' s gonna find me trouble knows my name"
O czwartej nad ranem w Nowym Orleanie
Stoły dostały moje pieniądze, mimo że przyjaciele mnie ostrzegali, więc wskoczyłem do taksówki, pojechaliśmy kanałem.
ZANIM wróciliśmy do autobusu, już go nie było.
To było wiadro pełne betonu przez nasze okno.
Okradali nas, ale gliniarze się nie pokazali.
Nauczyłem się więcej od tych miast niż kiedykolwiek w klasie.
A ja jestem oskarżony o to, że żyję szybko.
Tutaj na tej autostradzie jedna rzecz pozostaje taka sama
"It' s gonna find me trouble knows my name"
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Nie wiedząc, co może się dzisiaj wydarzyć, czyż to nie wstyd
W Missoula Montana byliśmy na trasie
Z najjaśniejszą gwiazdą muzyki country, którą znaliśmy na pewno
I nie powiem, co zrobiliśmy, ale jedno z nas posunęło się za daleko.
Zgarnęła nas policja po tym, jak wyszliśmy z baru.
Następnego ranka szukaliśmy wszędzie.
/ Align = "left" /
Nauczyłem się więcej od tych miast niż kiedykolwiek w klasie.
And I ' ve seen the world through the bottom of the glass
Tutaj na tej autostradzie jedna rzecz pozostaje taka sama
"It' s gonna find me trouble knows my name"
Yeah It ' s gonna find me trouble knows my name