Randy Stonehill — Coming Back Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Back Soon", wykonawca: Randy Stonehill.
Tekst piosenki
Morning steals the night
The sun breaks through the rain
A little girl is sleeping
While I pack to meet my plane
Then I kneel down by her bed
And I kiss her sleepy head
She hugs me tight
She knows I’m going away
She says «tell me you’re coming back soon
Now don’t forget me
I want to be with you
If you’ll tell me you’re coming back soon
Then while you’re gone
The days won’t seem so long»
I watch my little girl
And start to understand
How God looks down from heaven
And we’re children in His eyes
Even though we’re far apart
He left behind His heart
Like a promise to return for us someday
I know sometimes she feels so lost without me
The world is such a big confusing place
And it’s then I pray she’ll do the things I taught her
Remember right from wrong
Remember daddy’s face
I know I’m going home
And hunger for that day
Just like the Lord is waiting
And He longs to hear us say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranek kradnie noc
The sun breaks through the rain
A little girl is sleeping
Spakuję się na spotkanie z samolotem.
Potem klęknę przy jej łóżku.
I całuję jej śpiącą główkę
Ściska mnie mocno
She knows I ' m going away
Mówi: "Powiedz, że niedługo wrócisz.
Nie zapomnij o mnie.
Chcę być z Tobą.
Jeśli mi powiesz, że niedługo wrócisz
Then while you ' re gone
Dni nie wydadzą się tak długie»
I watch my little girl
And start to understand
Jak Bóg spogląda z nieba
I jesteśmy dziećmi w jego oczach
Nawet jeśli jesteśmy daleko od siebie
Zostawił za sobą swoje serce.
Jak obietnica, że kiedyś po nas wróci.
Wiem, że czasami czuje się zagubiona beze mnie.
Świat jest tak wielkim zagmatwanym miejscem
I wtedy modlę się, żeby zrobiła to, czego ją nauczyłem.
Remember right from wrong
Pamiętaj twarz tatusia
Wiem, że wracam do domu.
I głód na ten dzień
Tak jak pan czeka
I pragnie usłyszeć, jak mówimy