Randy Stonehill — I Thirst For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Thirst For You", wykonawca: Randy Stonehill.
Tekst piosenki
I was the boy with the high-water pants,
Too shy to go to the dance,
Till I learned that I could sing and play guitar
And I finally felt like someone,
Though my questions still remained
But I’ve come to find my answers
In the echo of Your name
Chorus:
And Lord I thirst for You,
Like a man in the desert needs water to drink
And I cling to You, like a drowning sailor,
Trying not to sink
And I want to trust in your hand of love,
More than what I feel or think
I really do — I thirst for You
Well she walked that stage one night
Oh, and I could feel the lightning strike
And it happened just the way I’d always dreamed
We got married on a winter’s day
And we discovered along the way
That to stay in love is harder than it seemed
But through all the times we’ve laughed or cried,
Or let each other down,
Jesus is the heartbeat,
Of the true love we have found
(Chorus)
And when our baby girl arrived,
Ohh, the air seemed electrified
And I’ve understood what being happy means
And I’ve always prayed from that first day,
That she will understand,
That the gift of life is not complete
Until she takes Your hand
(Chorus)
Written by Randy Stonehill
(a division of Word Inc.) (ASCAP)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem chłopcem w wysokich spodniach.,
Too shy to go to the dance,
Dopóki nie nauczyłam się, że umiem śpiewać i grać na gitarze
I w końcu poczułem się jak ktoś,
Choć moje pytania wciąż pozostały
Ale przyszedłem znaleźć odpowiedzi.
In the echo of Your name
Refren:
I panie, pragnę Cię.,
Jak człowiek na pustyni potrzebuje wody do picia
I trzymam się Ciebie, jak tonący marynarz,
Trying not to sink
# And I want to trust in your hand of love # ,
More than what I feel or think
Naprawdę pragnę Cię.
Pewnej nocy weszła na scenę.
I czułem uderzenie pioruna.
I stało się tak, jak zawsze marzyłem.
We got married on a winter ' s day
I odkryliśmy po drodze
Że pozostanie w miłości jest trudniejsze niż się wydawało
Ale przez te wszystkie czasy śmialiśmy się lub płakaliśmy,
Albo zawiedli się nawzajem.,
Jesus is the heartbeat,
O prawdziwej miłości, którą znaleźliśmy
(Chór)
A kiedy nasza córeczka przybyła,
Ohh, powietrze wydawało się zelektryfikowane
I zrozumiałem, co znaczy być szczęśliwym.
I zawsze modliłam się od pierwszego dnia,
Że zrozumie,
Że dar życia nie jest kompletny
Dopóki nie weźmie cię za rękę
(Chór)
Scenariusz: Randy Stonehill
(podział Word Inc.) (ASCAP)