Randy Travis — If It Ain't One Thing It's Another tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It Ain't One Thing It's Another", wykonawca: Randy Travis.
Tekst piosenki
I got up this morning tried to get off of work
I couldn’t even find not one clean shirt
There was no hot water when I jumped in the shower
I know my boss is gonna dock me an hour
The older I get the more I discover
If it ain’t one thing it’s another
I got the car, I tried to get motivated
Now I’m stuck in the traffic, all I’m doing is waiting
The fool behind me keeps blowin' his horn
I got my top laid back and it’s coming up a storm
The older I get the more I discover
If it ain’t one thing it’s another
Light bill phone bill water and gas
Pay day comes and it goes so fast
There’s no way out and I’m telling you brother
If it ain’t one thing it’s another
I got to the job and I tried to explain
The boss said you won’t have to do that again
I called home just to tell her the news
She said bye bye baby I’m leaving you
She took the kids and she’s gone to her mother’s
If it aint one thing, it’s another
Light bill phone bill water and gas
Pay day comes and it goes so fast
There’s no way out and I’m telling you brother
If it ain’t one thing it’s another
If it ain’t one thing it’s another
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstałem rano, próbowałem wyrwać się z pracy.
Nie mogłem znaleźć nawet jednej czystej koszuli.
Nie było ciepłej wody, kiedy wskoczyłem pod prysznic.
Wiem, że mój szef chce mi obciąć godzinę.
Im starszy jestem, tym więcej odkrywam.
"If it ain' t one thing it 's another"
Mam samochód, starałem się zmotywować
Teraz utknąłem w korku, jedyne co robię to czekam
The fool behind me keeps blowin ' his horn
I got my top laid back and it ' s coming up a storm
Im starszy jestem, tym więcej odkrywam.
"If it ain' t one thing it 's another"
Rachunek świetlny rachunek telefoniczny woda i gaz
Dzień wypłaty przychodzi i tak szybko mija
Nie ma wyjścia i mówię ci bracie
"If it ain' t one thing it 's another"
Dostałem pracę i próbowałem wyjaśnić
Szef powiedział, że nie będziesz musiał tego robić ponownie.
Zadzwoniłem do domu, żeby przekazać jej Nowiny.
She said bye Bye baby I ' m leaving you
Zabrała dzieci i pojechała do matki.
Jeśli to nie jedno, to co innego.
Rachunek świetlny rachunek telefoniczny woda i gaz
Dzień wypłaty przychodzi i tak szybko mija
Nie ma wyjścia i mówię ci bracie
"If it ain' t one thing it 's another"
"If it ain' t one thing it 's another"